玄奘和马可波罗,风马牛不相及的两个,不同太多了!
都一一详说吗?
不,看过程,说结果,直说一点不同。
1
唐玄奘、唐僧,姓名,陈 祎,出生在今天的河南洛阳偃师市缑氏镇。
贞观三年,朝廷因饥荒,允许百姓自行求生,他即从长安出发,经姑臧出敦煌,经今新疆及中亚地区,辗转到达中印度摩揭陀国王舍城。
将到达印度一路的所见所闻写成了一部十二卷的《大唐西域记》。
玄奘西行的传奇经历,不仅为中国的佛教文化做出了卓越贡献,同时还为中印两国人民的文化交流奠定了夯实的基础。
《西游记》在中国家喻户晓、妇孺皆知,所以很多细节不啰嗦了。
图片来自网络2
你知道马克波罗吗?
马可波罗于1254年生在意大利的威尼斯, 就是那个大靴 最上端,当时是中国历史上南宋宝祐二年,宋理宗赵呁在位期间,再有25年,宋朝将灭亡;死于1324年,即中国的元朝,元朝已经建国45年。
当时元朝统治者忽必烈可汗希望从罗马教皇那里得到产自耶路撒冷的圣油,并希望他能送一百名有识之士来到蒙古,传授有关西方的所有知识。教皇没能召集齐100名有识之士。他派出了两个修士和一群商队,这两个修士临行前才决定带上马克。
为了躲避侵略者,他们一直向北进发,接着转向东方。随后又开始了一段一路向南,穿越波斯的风尘之旅。
在克尔曼他们的商队中,有很多人要么被杀害,要么被当做奴隶卖掉。
从巴格达出发 沿着波斯湾经过霍尔木兹海峡
从霍尔木兹上岸 穿过伊朗的一个大沙漠 向阿富汗前进 继续穿过帕米尔高原 走了15天 到达喀什(新疆)。
从喀什出发后走了一个半月到达敦煌 继而走过玉门关 穿越河西走廊 到达上都(元朝两都之一 今内蒙古多伦县西北)此时已经1275年了
马可波罗到达中国后,可汗非常高兴,但是却没有看见到他希望能交流和学习的学者。马克在中国看到了巨大的城市,喧闹的人群,可汗巨大的宫殿,用纸币代替了硬币的流通货币,珍贵的玉石、珍珠、精良的布匹,像潮水一样涌入市场。马可波罗惊呆了。
图片来自网络1292年春 从泉州启航 航行3个月到达爪哇国后 在苏门答腊修船 继续航行5个月 ,在马六甲海峡遭遇风暴,之后他们在阿拉伯海(印度西北)遭遇海盗 被抢夺了大量财物 经过两年两个月才到达波斯
之后又经过一年才返回威尼斯 此时已经是1295年末 马可波罗离开威尼斯也有24年。此时距离南宋灭亡已经20年,元朝建国近20年。
1298年,马克在他的家乡威尼斯和附近城市热那亚的海战中被俘。在监狱中,马克将他的旅行口述给一位名叫罗斯蒂伽罗·得比萨的犯人听。
罗斯蒂伽罗是一个专门描写骑士和女士们的冒险故事的浪漫主义作家。经过他的神笔,马克的故事更加精彩好看了。
因为马克波罗到中国是在元朝刚建国的二十年间,他所描述的繁华奢侈的都城是元上都。而中国发展了一千多年的封建王朝,大多都是以中原为圆心所画的版图,所以宋朝繁华的河南汴梁、西安、洛阳,这些古都他应该是没有看到的。
这本书在当时是被用手稿传播的,那个时候的欧洲还没有印刷术。而中国在宋朝宋仁宗年间,毕昇已经发明了活字印刷术,但在马克波罗的故事中却没有提到。
3
马克波罗一行,带回了大量的财富。加上极富渲染里的《马克波罗游记》,大量记载东方世界,屋子是用金子做的,遍地宝石,黄金,没见过的东西。一下吸引了整个欧洲对富裕的东方世界向往。
首先影响的是哥伦布发现新大陆,随着元朝的灭亡,明朝永乐盛世后,郑和七次下西洋结束,从此退出海洋争夺,中国走上了闭关锁国的道路。
所以说,
马可波罗的旅行是一次由政府之间的往来变成了一次商业的旅行,他对中国后来西方国家侵略中国是有很深的负面影响,为西方世界的侵略史掀开了第一页。
中国唐玄宗去印度的旅行,是一次使徒行者的旅行,带给两国的是文化和文明的交流,影响和充实了中国的文化,是人类精神世界的共同进步。
网友评论