罗斯托夫伯爵偕同娜塔莎、索尼娅来到莫斯科,一是要为女儿娜塔莎置办嫁妆,要出售莫斯科近郊的田庄和房子,二是要趁老安德烈公爵在莫斯科的时候,向他引见他未来的儿媳妇(娜塔莎)。
罗斯托夫伯爵夫人由于健康原因,没有与丈夫、女儿一起来,伯爵也没打算在莫斯科长住,所以,他们自己在莫斯科的住宅就没有生火,他们住在了娜塔莎的教母——玛丽亚·德米特里耶夫娜家里。
第二天,这位教母领着娜塔莎去了莫斯科的时装店,几乎替娜塔莎订购了店里所有的嫁衣。
罗斯托夫伯爵领着女儿去拜访亲家,老公爵却不见他们,玛丽亚公爵小姐(也就是娜塔莎未来的小姑)接待了他们,可能连公爵小姐自己也没意识到,没见到娜塔莎之前,她就已经开始嫉妒这位未来的嫂子,嫉妒她的年轻、美貌,嫉妒哥哥对她的爱情,所以,两个女人的初次见面并不愉快,两人谈话总是不投机,气氛局促而尴尬。
罗斯托夫伯爵有点惧怕严厉的老公爵,因此在得知公爵不见他们时他就借口要拜访另一个朋友,躲了出去,一刻钟后才回来接女儿。
声称不见亲家和未来的儿媳妇,老公爵却在玛丽亚和娜塔莎谈话时,借口见女儿闯进了她们待的房间,嘴里嘟囔着道歉,打量了一番娜塔莎,然后出去了,身上还穿着睡衣。
受到这样的对待,娜塔莎觉得屈辱又难过,回到家后哭了一场。
这天晚上,罗斯托夫伯爵带着女儿和索尼娅去看歌剧,皮埃尔的夫人海伦与她的哥哥阿纳托利·库拉金也来看歌剧,阿纳托利注意到了美貌的娜塔莎,开始向她献殷勤。
阿纳托利相貌英俊、举止潇洒,一下子就打乱了娜塔莎的芳心,他是情场上的老手,与莫斯科的太太们闹过几场风流韵事,在舞会上追求某些太太,还在波兰结过一次婚,虽然是那个波兰地主强逼他娶自己女儿的。
那次歌剧见面后,海伦很快来邀请罗斯托夫一家去她家参加晚会,这次晚会上,阿纳托利邀请娜塔莎跳舞,向她告白,吻了她,娜塔莎抵挡不住他的魅力,没有抵抗。
回到家,娜塔莎一夜未眠,她同时爱着两个人,她不知道怎么办。
网友评论