01 胡适:哲学家、教育家
胡适26岁就被北京大学聘为教授,41岁任北京大学文学院院长兼中国文学系主任,55岁任北大校长。他的学生中有牟宗三、罗尔纲、顾颉刚、俞平伯、傅斯年等一批大家。林语堂、陈之藩留学期间,都得到过胡适私人的资助。胡适提拔季羡林和梁实秋,并帮助梁实秋完成了《莎士比亚全集》的翻译,这是梁实秋的三大学术功绩之一。

胡适曾两次获得诺贝尔文学奖的提名。主要著作有《中国哲学史大纲》(上)、《白话文学史》、《胡适文存》(四集)等。另外在文学、史学、考据学、教育学和红学等方面都有很深的造诣,但没有写过小说。
在治学方法上提倡“大胆假设、小心求证”。据说有一次,他引用孔子、孟子的言论,就在黑板上写:“孔说”、“孟说”。最后“胡说”,引起哄堂大笑。可见他是很自信的。
02 林语堂:创作家、翻译家
林语堂从政的时间很短,如果当校长也算的话,每次任职都不超过一年。他一生都是个作家,以创作和翻译为生。有学者认为“本世纪的中国人能成为世界性作家、学者的”,只有林语堂一人。

林语堂先后两度获得诺贝尔文学奖提名。作品包括小说《京华烟云》《啼笑皆非》 ,散文和杂文文集《吾国与吾民》、《生活的艺术》、《老子的智慧》以及译著《东坡诗文选》、《浮生六记》等。
林语堂的散文涉及面广,很有影响力,是文学性小品文的代表,强调闲适和灵性。而鲁迅的杂文则是社会政治性小品文的代表,强调“匕首”和“投枪”的作用。
林语堂津津乐道于古希腊的闲谈文化和艺术,还有对话体的《论语》、论辩风格的《战国策》等。因此林语堂钟情于谈话风的写作风格,以一种超脱与悠闲的心态来旁观世情,形成一种庄谐并用、私房娓语式的闲适笔调。
他认为理想的散文“乃得语言自然节奏之散文,如在风雨之夕围炉谈天,善拉扯,带情感,亦庄亦谐,深入浅出,如与高僧谈禅,如与名士谈心,似连贯而未尝有痕迹,似散漫而未尝无伏线,欲罢不能,欲删不得,读其文如闻其声,听其语如见其人”。
林语堂是位语言大师,他主持编撰了《林语堂当代汉英词典》。他的许多作品都是用英语或法语写的,然后才被翻译成中文在国内出版。林语堂将大量经典作品翻译为英文在国外出版,如《东坡诗文选》、《兰亭集序》、《齐物论》、《桃花源记》、《石钟山记》、《货殖列传》、《浮生六记》、《板桥家书》。他对中国人讲外国文化,对外国人讲中国文化。所谓“两脚踏中西文化,一心评宇宙文章”。
03 梁实秋:文学家、翻译家
梁实秋是我国著名的散文家、学者、文学批评家,一生著作高达两千多万字。他花了30年时间翻译完成了《莎士比亚全集》,是国内最早研究莎士比亚的权威。

他给我的印象,就是一个人躲在角落里的书桌旁,静静地写散文,或者用文字和莎翁沟通。他的散文太多,其散文集创造了我国现代散文出版的最高纪录,我不知道该从哪里开始看起。
下面我从《人生不过如此》录几段他的散文,这些文字多少能反映他的价值取向和现实境遇。
【我们应该希望人人都能属于有闲阶级。人在有闲的时候才最像是一个人。手脚相当闲,头脑才能相当地忙起来。】
【人世间的声音太多了,虫啾、蛙鸣、蝉噪、鸟啭、风吹落叶、雨打芭蕉,这一切自然的声音都是可以容忍的,唯独从人的喉咙里发出来的音波和人手操作的机械发出来的声响,往往令人不耐。】
【寂寞是一种清福。我在小小的书斋里,焚起一炉香,袅袅的一缕烟线笔直地上升,一直戳到顶棚,好像屋里的空气是绝对的静止,我的呼吸都没有搅动出一点儿波澜似的。在这寂寞中我意识到了我自己的存在——片刻的孤立的存在。】
【我所谓的寂寞,是随缘偶得,无须强求,一霎间的妙悟也不嫌短,失掉了也不必怅惘。但凡我有一刻寂寞时,我要好好的享受它。】
【一个朋友说:“你走,我不送你,你来,不论多大风多大雨,我要去接你。”我最赏识那种心情。】
我不揣冒昧,以一个读者的视角,简略概括一下三位大才子的学术成就。
胡适是西风东渐的鼓吹者和践行者,所以他的研究关注整个社会的进步和变革,因而重视教育,注重培养和提拔人才。从理论深度的角度讲,他是三个人中最突出的。
林语堂追求个性自由,善于生活,因此他的笔端更多地是芸芸众生和社会万象,而且贴近实际,其所思所想常能引起一般人的共鸣和共情,因此他的小说和散文广受欢迎,是三个人中最为人们所熟知的。
梁实秋专注于语言文字本身,强调文学的纯粹性,他的作品比较感性,而且都是从他文化人的角度来评说的,因此比较表面,无论从理论和实践的角度讲,都要比前面两个人逊色不少。
网友评论