2004年，贾樟柯解禁、王小帅的《十七岁的单车》获准公映，手里攥着《鬼子来了》五年的保利华亿也看到了希望，想要二度送审。
《鬼子来了》故事取材于尤凤伟的小说《生存》，拍成电影后改动较大。
原著着重描写“军民奋勇抵抗侵略”，而改编后的电影则提炼“农民愚昧”、“战争荒诞”一面，笔锋直指国人弱点，将更多忧患意识注入影像化的故事中。
尤凤伟为此和片方打官司，曾指控“电影对原小说的创作主题、故事细节、人物性格等方面都作了扭曲窜改，这种行为破坏了原作完整性”。
其实正因为姜文一番大刀阔斧的改动，影片才有了开掘人性的深度。
《鬼子来了》拍摄完成后，姜文曾送电影局审查，电影局批复时提出了几十条修改意见，修改意见比较严格，比如说鬼子与老百姓联欢一场戏可能要删掉，意味着可能要补拍。
而主创人员的档期又不合，加之操作起来非常困难，因此一直迟迟未有行动。
然后又因为担心错过戛纳电影节，所以影片还未修改获得通过就被姜文带去参赛，这样的行为属于违规操作，让影片公映的难度再次增加。
五年后，中国电影改革的春风吹来，保利华亿向电影局提交了意向书，希望能有所松动，但得到的答复是继续按原有的审查意见处理影片。
由于公司正忙着拍摄其他影片，没有时间和精力启动对该片的修改工作，补拍也更是不可能的事情，《鬼子来了》就继续压在了“箱底”。
网友评论