原文：
胠箧唯京师最黠。有盗能以一钱诓百金者，作贵游衣冠，先诣马市，呼卖胡床者，与一钱，戒曰：“吾即乘马，尔以胡床侍。”其人应允。乃谓马主：“吾欲市骏，试可乃论价。”马主谨奉羁的。其人设胡床，盗上马，疾驰而去。马主初意设床者其仆也，已知其非，乃亟追之。盗径扣官店，维马于门，云：“吾某太监家下，欲缎疋若干，以马为质，用则奉价。”店睹良马，不之疑，如数畀之，负而去。俄而马主踪迹至店，与之争马，成讼。有司不能决，为平分其马价云。
译文：
要论骗子的手段，还得数京师（北京）的骗子最高明，有一个骗子能用一文钱诓骗百金。
这个骗子身穷贵人才穷得起的衣裳与鞋帽，来到马市门口，呼叫那个在马市门口附近卖躺椅的小贩，给他一文钱，告诉他说：“一会我骑马，你就搬一张躺椅在门口等我。”小贩答应了骗子。接着他对卖马的人说：“我想买一匹上好的马，等试骑后再论价。”马主小心地挑了一匹马交给骗子骑上。卖躺椅的见骗子上了马，也按先前的说法，在马市门口，放好了一乘躺椅等待着。
骗子上马后，就快马加鞭疾速离去。马主人其初以为那个卖椅的人，是骗子的仆人，不疑有他。但不久便得知实情。于是立即循着马迹追寻。
那个骗子马不停蹄地奔跑到一个官家开的店铺，把马系在店门口，然后大摆大摇地走进店去对掌柜说：“我是某太监的家人，想买缎疋若干，但我走得急，没拿钱，现在用门外的马作抵押，过后就来如数奉钱。”店家掌柜见门外良马，没有怀疑其中有诈，就如数交给骗子绸缎，骗子得手后，就背负价值百金的绸缎急忙逃走了。
不多久，卖马的人循着马迹找到店家，见马还栓在店门口，就想牵走马。两家争执不下，来到官府，官府听闻后，只能令两家分摊了马价。
评语：京城中的骗子乃是百里挑一的真骗、大骗，其手段之高妙，绝非僻远的穷乡所可比拟的。这也正如京城人物一般，若非人精一样，也绝对不能混迹其中。
网友评论