劳动人民
彼汾沮洳，言采其莫。彼其之子，美无度。
美无度，殊异乎公路！
彼汾一方，言采其桑。彼其之子，美如英。
美如英，殊异乎公行！
彼汾一曲，言采其藚。彼其之子，美如玉。
美如玉，殊异乎公族。
译文：
在那汾水低湿的地方，有个小伙子采摘野菜忙。那个勤劳的小伙子啊，长得是那样俊美无边。他长得英俊无边，与掌管诸侯事务的官太不一样！
在那汾水的另一方，有个小伙子采撷桑叶正忙。那个勤劳的小伙子啊，长得那样英俊如花。他长得英俊如花，与掌管诸侯事务的官太不一样！
在那汾水拐弯的地方，有个小伙子采撷泽泻正忙。那个勤劳的小伙子啊，品行如玉纯洁高尚。他品行如玉纯洁高尚，与掌管诸侯事务的官太不一样！
拾精：
整体印象：这是一首赞美诗。
写法：
起兴，是一种诗歌表现手法，其特点在于先描述其他事物，然后再引入主题内容。这种手法常用于诗歌的开头，通过先言他物来引起所咏之词，建立上下文联系，营造作品气氛，协调韵律，确定韵脚和音步。本文以汾水起兴，赞美勤劳的小伙美如花、美如玉，反复叠咏，赞美小伙的英俊无比。
动作，通过“言采其莫”、“言采其桑”、“言采其藚”的劳动形象描写了小伙的勤劳。
外貌，通过“美无度”、“美如英”“美如玉”描写了一个勤劳的小伙无与伦比的英俊；
总结，通过“殊异乎公路”、“殊异乎公行”、“殊异乎公族”把小伙与掌管诸侯事务的官僚相对比，赞美了小伙勤劳、英俊和品质高尚，表达出对劳动人民的认可与赞美，而讽刺了贵族官僚的品质低劣。
网友评论