克莱门扎和忒西奥完全误会了桑尼，以为他在嘲笑弟弟提出这么一个建议是在虚张声势，也露出灿烂的笑容，有点同情迈克尔。只有黑根心生警惕，不动声色。
迈克尔环顾众人，瞪着笑得停不下来的桑尼。“你要宰了他们两个人?”桑尼说，“喂，小弟，他们可不会给你奖章，只会送你上电椅。明白吗?这可不是逞英雄啊，小弟，不是射击一里之外的敌人，而是在看得见他们眼白的地方开枪，就像当初在学校里挨的教训，明白吗?你得站在他们面前，轰掉他们的脑袋，脑浆会溅满你漂亮的常春藤校服。怎么，小弟，只因为一个白痴警察打了你的脸，你就想杀人?”他还在笑。
迈克尔站起身。“你最好别笑了。”他说。他突然变脸，克莱门扎和忒西奥的笑容立刻消失。迈克尔既不高也不健壮，但浑身上下散发着危险的气息。此时此刻，他仿佛唐·柯里昂的化身。他的眼睛变成了灰褐色，脸色青白，似乎随时会扑向他强壮的大哥。毫无疑问，他手里要是有枪，桑尼恐怕就危险了。桑尼停下笑声，迈克尔用杀人的语气冷冷地说:“狗娘养的，你以为我做不到?”
克莱门扎和忒西奥完全误会了桑尼，以为他在嘲笑弟弟提出这么一个建议是在虚张声势，也露出灿烂的笑容，有点同情迈克尔。只...
医院规模不大，很私密，只有一个出入口。迈克尔隔窗扫视街面。底下是个弧形天井，有几级台阶通向街道，马路上一辆车也没有...
教父=神父？ 教父的英文是Godfather，但千万不要按Godfather的字面意思翻译成“神父”！神父的英文是...
He had long ago learned that society imposes（强加） insults...
我花了一辈子 ，就学会了小心 ，女人和小孩能够粗心大意 ，但男人不行。
“现在可以开始了。”我摆好姿势，戴好礼帽，黑礼服干净的发亮。阳光斜射在古老的钟上，我记得它破旧之前的样子，但前提是...
飞机在洛杉矶降落，天还没亮。黑根住进酒店，沐浴刮脸，望着城市渐渐破晓。他叫服务生把早餐和报纸送进房间，然后躺下休息...
If amazon The Godfather of that strategy, Netflix hopes t...
Mario Puzo’s “The Godfather” is reputed to be the fastest...
微信搜索【点学英语】，使用微信小程序，阅读功能更强大！ 双语对照阅读，点击单词可查看中文翻译。 作者：马里奥·普佐...
本文标题：Godfather第十章续
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/qwgmbktx.html
网友评论