线性阅读,点性阅读

作者: 九畹子 | 来源:发表于2021-08-03 22:13 被阅读0次

            下午请shan报校对组组长给我们就如何提高文稿校对质量讲座。原计划1.5小时的讲座,讲了2.5小时,大家仍然意犹未尽。老师课件准备十分充分,都是案例分析,也是多年工作经验积累所得。大家听得特别认真,感触颇深。

            老师开门见山讲的一个观点即是建议由线性阅读改为点性阅读。

            课后我在想,这2年读的关于阅读的书籍不少,大部分都是如何快速或是高效阅读,而我们的工作则要求细之又细、慎之又慎,标点符号、数字、遣词造句、规范提法、禁忌词语等等,不能有丝毫失误或错误。的确,目前的阅读和校对受了快速阅读的影响,眼睛没有之前那样专注于每个字对应的点。之后工作中,还是要注意回到原来特别沉静的点性阅读模式。

            跟老师单独交流了一会。我问老师,他们一般什么样的校稿速度,他说一版大概45分钟,renminri报一版大概1万字,shan报一版至少7000字左右,45分钟校对完。我们很多会前稿,最后一校通常都是匆忙清一遍之后只校对清稿部分,这是出错的重要原因。时间紧,仅校修改部分,而通篇中可能有相同内容或相同提法需要保持上下文一致,时间仓促之下,容易忽略后文或者全文中多处需要保持一致的部分。

            我们现在做到了把shuj的手改稿积累成文稿提示,每篇文稿之后写启示,对失误的重视程度相对zhanw还不够高。目前大家更重视去体悟和靠近shj的思想和语言风格,而对于日常漏字误字,则会认为,“都知道,只不过手误或粗心”而容易原谅自己。

            不管时间多么紧急,校稿时最重要的是不急不躁,保持内心的安静,做到点性阅读同时能够条件反应可能出现错误的地方。同时,校对质量还依靠工作经验的积累,以及日常做一个有心人,总结工作中大家容易出错的点、容易忽略的地方,可以积累成册,时常翻阅。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:线性阅读,点性阅读

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qyievltx.html