TEDTALK --Why do we jail people for being poor | Salil Dudani(留学狗终于过完期末周了!哈哈哈)
其实这个TED被我压箱底了好久,能讲的东西很多,财富不均,种族歧视,但都觉得干巴巴的,没有切身体会。直到我自己去了警局。
没错,我在新加坡这个文明到近乎零犯罪率的国家,被骗了钱。
事情的经过我就不多说了,主要是我自己蠢。但是真正被刺痛是从自己以一名外国人的身份,走到当地警察局之后才开始的。
我不知道你有没有经历过这种时刻。出国也好,哪怕只是去往另一个城市,有那么一个瞬间,那种身处异乡的孤独感,会一下子把我们打醒。
至少我在踏进警局的那一瞬间,就一下子意识到:
"我是一个外国人,我,不属于这里"
从警局开门大爷到登记注册,全英服务,纵然过程也不算繁琐,但如果一个英语不好的华人在这种处境下,很难靠自己坐到大厅里去的。
If I am a white guy"If I am a white guy..."
坐到酷似银行大厅的警局主楼里,紧张的听我的名字,将近一小时后我坐到了一个柜台面前。柜台里面的小哥一边喝着星冰乐,一边问我有什么需要帮助的么?
"May I ask if there any guy can speak Chinese that I could provide more details about this case."(请问这边有人会中文么,这样我可以提供更过关于这个案子的细节)
"No"
那小哥斩钉截铁的打断我,甚至准备就这样过掉我的时候,我拍给了他我的学生证,然后用英语很快的叙述事情经过。他拿了我的学生证,开始正经起来,往电脑上敲我的个人信息。
搞笑的事情发生了。他转头问旁边另一个柜台的人愿不愿意接我的案子,然后这个人接我的学生证略一点头,做到了我的对面,开始说华语。
那一瞬间我真的想大笑出声,如果我真的是个英语一窍不通人该怎么办?无论我的案子是怎么样的严重,都可能因为这一层所谓的国籍或语言的壁垒直接毙掉。之后警察的态度相当和蔼可亲,也许是我学生证上后背依着的学校的影响力,让他不得不重视。
与其说"监狱"是如何敲诈"穷"人的,不如说"社会"是如何敲诈"无力"之人的。这个"穷"不仅仅是只钱,还有人脉关系,社会地位……当然如果物质上的钱财足够优越,其他的"穷"也便容易得到解决,但,更多的人,总会有一个显露自己"穷"的那条标准。
All men are equal众生平等,这是多么理想化的一个目标。
我不奢求真的能够做到人人平等,因为人人平等和人人幸福并不对等,甚至更多时候背道而驰。但互相尊重显得就格外的重要和必要。何为尊重呢?我以为就是把所有体面不体面的人,都当作有钱人一般对待吧。
你看,现在的价值观里,所谓的励志大体可以分为两种,一是励减肥,二是励成功。何谓成功?唯有暴富。钱,在这个世代真的能解决大多数的问题。而相对的,没钱,也真的成了大多数问题的根源。
前不久美联航把华人赶下飞机事件,那个出手的空姐一定没想到,这个看起来干巴巴的黄种人背后有着如此的影响力。这次事件,在"We the People"在白宫发声官网里有发起投票,我也有参与。全英的界面,我本以为会曲高和寡,蹭热度的人多,真的关注的人了了。但实际上短短一天,参加投票的人数就超过了21万人。
所以说,社会的透明度因社会舆论影响力的增强。钱,是否被削弱了影响力?
我只能说 不会,并且永远不会。
Not in somewhere in the shadow确实,现在社会舆论近乎透明化,确实让一些事情先得到大众关注度,再进一步得到社会政府机关的关注,像"丽江打人事件"等。但首先,我想问如果这个姑娘有权有势,可能这和问题一开始就不会发生,即使发生也不见得会用微博的方式渴求同情。其次,我想问,公开了,然后呢?
多少社会问题热度一旦过去,没人关心事件的结果。如果社会舆论没有步步紧跟,非逼的政府给人民大众一个可以信服的解释,这种所谓的社会监督,其权利真正的能延伸到哪一步呢?
不了了之,不了了之……
我们的心是最热血的,也是最麻木的。我们如此容易为一言一事揭竿起义!先不提我们见到的所谓真实是不是真正的事实。但我们的心却默许这些见不得光的事情在光天化日下暗搓搓的发生。
多多少少带着些与我无关的淡定吧。
像Salil Dudani说的那样,你看那富丽堂皇的政府大楼,像邮局,像学校。像其他一切代表着公平和正义的地方一样,散发着似乎值得信赖的光芒。但这代表正义的殿堂里面,总隐隐的有一丝挂着潜规则名义的破败,让我们淡淡然的吐槽着什么内幕,什么规则。
然而最可悲的是,这正义的殿堂也好,腐败的危楼也罢,他是我们孤立无援寻求帮助时的唯一依靠。
图片来源:网易公开课
“本译文仅供个人研习、欣赏语言之用,谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后,删除文章。”
网友评论