6.4 子华使于齐，冉子为其母请粟。子曰：“与之釜。”请益。曰：“与之庾。” 冉子与之粟五秉。 子曰：“赤之适齐也，乘肥马，衣轻裘。吾闻之也，君子周急不济富。”
公西华要出使齐国去了。冉求替公西华的母亲请求补助小米。孔子说：给她一釜。冉求请求再加点。孔子说：再给她一庾。结果冉求给了五秉。孔子说：公西华到齐国出使，乘坐高头大马，穿着轻暖的皮衣。我听说过，君子要救人的急难，而不是周济富人。
解释一下：釜、庾和秉都是古代称粮食的单位。按照四书集注的解释，孔子说给一釜就是六斗四升，后来加了一庾总共八斗，可冉求自己掏腰包给了八百斗，但孔子并不认可，原因是公西华并不穷困，完全没有必要。
子华：就是公西华，擅长祭祀之礼和宾客之礼，善于交际，颇有外交才能。
6.5 原思为之宰，与之粟九百，辞。子曰：“毋！以与尔邻里乡党乎！”
弟子原思是孔子的家政总管。孔子给他小米九百斗，原思辞谢说太多了，不用那么多。孔子说：不必推辞，拿去和你的邻里乡党分分吧。
和公西华的那件事比起来，孔子的态度截然不同。表现了孔子两种不同的处理办法，这背后的参照是两者不同的家庭条件。
6.6 子谓仲弓曰：“犁牛之子骍（xīng）且角；虽欲勿用，山川其舍诸？”
孔子对冉雍说：杂色的耕牛生的小牛犊子，一身纯正的赤红色皮色，牛角整齐，虽然（依惯例）不想用它来做祭礼上的祭品，可是山河的神灵能舍弃它吗？
解释一下：第一，按照当时习惯，举行祭祀的时候，耕地的牛是不配做祭品的。但也有例外，如果耕牛生的小牛犊毛色纯赤、牛角整齐，还是能拿来做祭品的。
第二，冉雍这个人出身不好，《孔子家语》里有一句话叫“生于不肖之父”，说明他爹不怎么样。
其实，孔子是借毛色纯红的小牛犊来比喻冉雍这个人，虽出身贫贱却品行高贵，足堪大用。
2019.1.28
网友评论