纳兰用典之三十 石尤

纳兰用典之三十 石尤

人去似春休，卮酒曾将酹石尤。

“石尤”是纳兰引用到的典故。纳兰用到这个典故，是说女主人公希望能够效仿石尤氏，化作大风阻止爱人远行。但是天不遂人愿，女主人公的愿望终究破灭，爱人最终乘船离去，分开的两人只能独自品尝自己的忧愁。

纳兰用典之三十 石尤 纳兰用典之三十 石尤

传说古代有商人尤某娶石氏女，情好甚笃。尤远行不归，石思念成疾，临死叹曰:"吾恨不能阻其行，以至于此。今凡有商旅远行，吾当作大风为天下妇人阻之。"见元伊世珍《琅嬛记》引《江湖纪闻》。后因称逆风﹑顶头风为"石尤风"。

南朝宋孝武帝刘骏《丁督护歌》中也用了这个典故：督护征初时，侬亦恶闻许。愿作石尤风，四面断行旅。

王国维先生也用此典作诗：门外青骢郭外舟，人生无奈是离愁。 不辞苦向东风祝，到处人间作石尤。

以上所举的诗歌几乎都把“石尤风”当作一个反面形象来刻画，但也不尽其然，有的作家却是从欣赏、赞扬的角度去描写“石尤风”的。元代鲜于枢《建德溪行二首》其二：“平生苦行役，翻爱石尤风。”明代管时敏《江行》：“两岸青山看不尽，此行未厌石尤风。”王世贞《风阻瓜步李季宣先辈破浪过访》：“久不逢泥饮，翻令爱石尤。”清代朱之锡《过七里滩》：“七里容消遣，石尤风与便。”朱彝尊《阻风吴城》：“客路愁何极，清樽幸未空。匡庐长在望，不厌石尤风。”

回到纳兰词，首都师范大学东方古籍研究所学者张秉戌《纳兰词笺注》：“此篇写离愁别恨。《瑶华集》有副题《孤舟》。从词意看，或人在舟中，或人见孤舟而起兴云。上片追忆往日分携红豆之情景；下片写别后的幽情怨恨。其结句‘一种烟波各自愁’道出自家之愁非同一般，似有更深的隐忧。意含深婉，耐人寻味。”

我们，究竟做不做石尤风呢？

风，每天都在。