语言的重要性不言而喻,我们每个人出生的时候就与语言接触,尽管开始的时候,我们用的是哭声。随之而来,哭声表示否定、不满足,笑声表示肯定、满足。再后来,越来越少的哭声,越来越多的单词,句子,文章。到如今,越来越多的人靠这些谋生,比如演员、作家等等。
这就不得不说语言重要性:
一是交流信息的重要途径。我们通过说话,把我们想的、要的、做的展示出来,使之区别于单纯模仿,使我们掌握的技能得以更广泛的传播;
二是表述思路的重要方式。常言道,想清楚才能说清楚,正是体现思考与行动的过程。往往话说的有条例,让你一听就明白的人,做事也是比较有条理的。
三是达成共识的重要手段。就以学术交流为例,首先是发表学术论文,这是语言的文字化;然后是讨论会,这是语言现场辩论;再后来形成共识性公报,这也是将共识固定下来。语言贯穿整个过程。
再有,一种语言代表一种思考习惯。比如英语,就与我们汉语有很大区别。在读译本的时候,我们就很能体会到翻译的重要性,如果解决不好思维差异,翻译出来就很生硬,我们阅读之后,会觉得索然无味。
但即便是学了很长时间的语言,很多人也是不理解自己的语言,要么词不达意(所用的词,表达不了自己想表达的意思)、要么模糊不清(所说的话,有歧义,传递的信息不准确,容易造成误解,)、要么逻辑性不强(归类不清、因果关系错误)等等,这就是我们学习不到位的重要原因。
这个可以换一角度来理解。以计算机语言来说,语言的本质也是一个编码、解码的过程。我们将脑袋里面想要表达的信息,通过语言编码,传递给他人,他人接收后进行解码。
只是人类的编码系统与解码系统纠错比较强,很多不正确的编码方式都能解译,所以对人类来说,语言的准确性要求就比较低。对相应的格式、逻辑要求也就不强,客观导致了很多人用了一辈子的母语,也不一定能传达出准确的意思。
正是因为大多数人的表达不准确,才导致能够准确表达的重要性,因此,这个也可以是一种能力。比如,作家、演讲者等等,熟练使用语言满足人们特别的需求,创造出了很多佳话。
随着社会的发展,人们对准确性的需要越来越高,也就产生了相应专门工作。比如,签合同防止有歧义,就需要律师审查;交办任务要准确传达意义,就有了各种企业内培、流程法等。
就我们个人而言,加强语言学习,这个一方面靠系统的教学,另一方面,在实际的运用。
就像很多人介绍英语学习方法一样,学习英语的最高境界,就是直接用英语去做。按照编解码原理来说,就相当于直接进行编解码,没有一个二次编解码的过程,是一个由脑里“形象”到语言抽象再到脑里“形象”的过程。这个过程就是原生编码,作用更直接,效率更高,也更加规范。
网友评论