美文网首页海外党·天地杂谈
2019-11-22 速读身边人——中国 VS 欧洲

2019-11-22 速读身边人——中国 VS 欧洲

作者: 小胖明儿 | 来源:发表于2019-11-22 20:08 被阅读0次

    转眼从上海回到欧洲已经半年多了,很多记忆开始变得有些模糊。但每每看到上海的照片或者遇到相关的事儿的时候,内心猛地悸动一下。

    比如今天就是看到了微信上一个介绍上海的咖啡厅的帖子,一瞬间浮现出来自己在上海各个角落喝咖啡的剪影,雪片一般飞过来。 在公司楼下星巴克买咖啡,在公司楼下上海本地连锁小咖啡店带自己杯子去打咖啡,在住所后面的便利店买廉价咖啡,在五星级九点的大堂吧点最贵的咖啡,在商场的咖啡厅和朋友喝咖啡。 2019-11-22 速读身边人——中国 VS 欧洲

    细思极恐:有几个咖啡厅的咖啡师时的样子,我现在还记得,历历在目。就是每次去打咖啡的时候,简单聊了几句。但是我现在想想,在欧洲这么久,去了很多很多咖啡厅,但是竟然没有对哪个咖啡厅的人记忆很深刻!!! 是我脸盲,还是自己在欧洲的时候真的就是吸收信息慢,甚至有些信息是自动屏蔽了??或者仅仅是因为自己get不到他们的信息??


    2019-11-22 速读身边人——中国 VS 欧洲

    或许是语言的问题,因为语言障碍,他们跟我讲英文的时候都很简洁。或许是文化的问题,因为我不懂荷兰的本土文化,比如一个手势,一个方言,一个时下流行的梗儿。 在上海的咖啡厅里,短短几十秒的时间里面,其实有很多信息交流了。你可能不知道ta的名字,但你大概可以猜到ta是哪里人,感觉到ta是什么性格,etc.

    从这个话题延展开去,相对比的是,在欧洲生活像维持一种表面的岁月静好一样,你知道一个人的名字,你知道一切明确描述的东西。但是你对隐藏在语言表面以下的文化信息,情绪暗流,那些极为个人的东西,都十分钝感。

    是的,钝感。 对于local people的钝感。这种钝感在做一些极为需要沟通交流的工作的时候极为影响!或许在一些国际化程度很高的公司内部会不太一样,但是在接触到公司外部的环境的时候,比如客户,供应商,甚至公司食堂的阿姨,都需要你付出额外多一些的精力去建立这种联系。 而且这一切是在排除一些可能存在的种族偏见的前提下的感受和结论。

    这种在短时间内快速吸收很多‘隐藏信息’的能力,是外向型人格的人建立舒适感和安全感的重要途径。你很难想象一个销售经理走进谈判桌,却对对面的采购经理一点‘私人信息’的感觉都没有。 这种非语言的交流,在很大程度上会影响到正式交流的表现。

    最近又有一个‘知识付费’的人叫做樊登,多次引用了Johari Window的一个概念‘公开象限’,意思是指自己知道,别人也知道的事情。他说如果想提高自己的领导力,要尽可能增大自己与同事和领导的公开象限。因为简单说来,如果一个人对你的公开象限越大,你越有可能信任他。 反过来想,你如果想让别人信任你,你就得主动地帮助别人了解你。 在这方面,作为一个对本地文化不太了解的外国人来说,可能优势就没有那么大。 我亲身体验的一些或正面或负面的,职场选择和被选择,就完美佐证了这一点。

    2019-11-22 速读身边人——中国 VS 欧洲

    当然,总会有人更懂沟通,更容易的取得他人的信任,了解语言和文化更快。 但是对于我来说,‘快速读取和交流信息’是体验到的在欧洲大城市工作生活的不那么舒服的一点。

    你在这方面的体验是怎么样的?检查我的‘盲点象限’(别人知道,但我不知道的关于我的事)

    相关文章

      网友评论

        本文标题:2019-11-22 速读身边人——中国 VS 欧洲

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/sinqwctx.html