散译《老子》66 百谷王者

        原文：“江海所以能为百谷王者，以其善下之，故能为百谷王。是以圣人欲上民，必以言下之；欲先民，必以身后之。是以圣人居上而民不重，居前而民不害。是以天下乐推而不厌。以其不争，故天下莫能与之争。”

        江海之所以能够成为百川的王者，凭它善于卑下，所以能够成为百川之王。因此圣人想要凌驾百姓之上，必须使他的言语低于他们；圣人想要占居民众之先，必须使他的身体落后他们。因此凌驾上方而百姓未感沉重，占居前面而百姓没遭损害，因此天下乐于推戴而不压制。因为他不争执吗，所以天下没有谁能与他抗争。

配画：梵高《四朵剪下的向日葵》