2020-04-30

Wie verhalten Sie sich beim Rückwärtsfahren richtig?倒车时要怎么做才对？
Ich schaue nach hinten und 我向后看

• sichere den Verkehrsraum zusätzlich durch einen Rundumblick 通过环视确认周围交通场所安全
• fahre aufmerksam und langsam 集中精力稍慢驾驶
• achte darauf, dass sich keine Personen in toten Winkel befinden 确保没有人在死角存在
  123

Wer darf in eine so beschilderte Straße einfahren?谁可以在这个标识的道路行驶

Bewohner 居民
Besucher der Bewohner 居民的拜访者
Fahrzeuge im Durchgangverkehr 过境车辆
12

Ihr Fahrzeug ist eingeschneit. Was müssen Sie tun, bevor Sie losfahren? 您的车遭遇下雪。在发车前必须做什么？
Ich muss Eis und Schnee 必须将雪和冰

• von den Spiegeln entfernen 从反光镜去除
• vom Fahrzeugdach entfernen 从车顶去除
• von den Scheiben entfernen 从挡风玻璃去除
  123

Auf welchen Straßen gilt die Richtgeschwindigkeit von 130 km/h? 哪些道路适合130公里每小时标准速度？
Auf Kraftfahrstraßen außerhalb geschlossener Ortschaften mit mindestens zwei markirrten Fahrstreifen für jede Richtung 建成区之外的快速封闭路，每个方向有两条标记的车道。
Auf Kraftfahrstraßen außerhalb geschlossener Ortsschaften mit baulich getrennten Fahrbahnen für jede Richtung 建成区之外的快速封闭路，每个方向含一条单独道路
Auf Autobahn 高速公路
123

Was hat das Fahren mit Winterreifen in den Sommermonaten zur Folge? 冬季轮胎在夏季使用由什么后果？
Er erhöht sich 提高

• die Fahrstabilität 驾驶稳定性
• der Kraftstoffverbrauch 耗油
• der Reifenverschleiß 轮胎磨损
  23

Welches Verkehrzeichen gibt an der nächsten Kreuzung Vorfahrt?

Verkehrszeichen 1
Verkehrszeichen 2
Verkehrszeichen 3
1

Sie warten an einer Ampel und wollen nach rechts abbiegen. Worauf müssen Sie achten? 您等在一个信号灯前想要向右拐弯。您要注意什么？
Sie müssen

• nur im Spiegel beobachten, ob ein Radfahrer hinter Ihnen ist 仅通过反光镜观察，是否有自行车在您后面
• sich ganz auf den Abbiegevorgang konzentrieren, weil Radfahrer ohnehin warten müssen 专注于转弯过程，因为自行车反正要等待
• sich vergewissern, dass kein Verkehrsteilnehmer rechts neben Ihnen ist, der geradeaus weiter will 您附近必须确认没有其他交通参与者右转
  3

Wie verhalten Sie sich bei einer Tunneldurchfahrt richtig? 在隧道行驶应该怎么做？
In einem Tunnel mit Gegenverkehr orientiere ich mich am rechten Fahrbahnrand 在双向隧道中我要遵循在右侧行驶
Ich präge mir Sicherheitseinrichtungen wie Notausgänge und Notruftelefone ein 我要牢记安全设施例如安全门和紧急电话
Ich fahre mit verringertem Abstand, damit ich mich an den Schlussleuchten des vorausfahrenden Fahrzeugs orientieren kann 为了能确认前车的尾灯，我缩短间距
12

Welche Fahrzeuge dürfen neben anderen Fahrzeugen in zweiter Reihe halten? 哪些车辆可以在其它车辆旁停靠？
Taxen, um Fahrgäste ein- oder aussteigen zu lassen, wenn die Verkehrslage dies zulässt 如果交通情况允许，出租车上下客时
Alle Fahrzeuge, wenn das Warnblinklicht eingeschaltet ist 如果打开警示灯，所有车辆
1

Sie müssen in einer Kurve auf nasser Fahrbahn plötzlich bremsen. Welche Besonderheiten bestehen bei einem Fahrzeug mit Antiblockiesystem(ABS)? 您必须在一条湿滑的弯道急刹，带车辆防抱死系统的车有哪些特性？
Die Lenkfähigkeit bleibt länger erhalten 车辆操纵性会保持较长时间
Das Fahrzeug bleibt immer fahrstabil 车辆总是保持稳定性
Das Fahrzeug kann nicht aus der Kurve rutschen 车辆不会滑出弯道
1

Wo dürfen Sie innerorts einen Anhänger mit einer zulässigen Gesamtmasse von mehr als 2 t an Sonn- und Feiertagen sowie zwischen 22.00 und 6.00 Uhr regelmäßig parken? 市区一个拖车超过2吨在周日和假日的晚上10点至早上6点可以在哪里停放？
In Gewerbegebieten 工业区
In reinen Wohngebieten auf entsprechend gekennzeichneten Parkplätzen 纯住宅区标记适当的停车位
In Sondergebieten, die der Erholung dienen, auf ausreichend breiten Straßen 娱乐区的特殊区域有足够宽的街道
12