美文网首页生物学河南省
施一公先生畅谈提高专业英语的经验

施一公先生畅谈提高专业英语的经验

作者: Xue_ | 来源:发表于2015-09-24 19:29 被阅读0次

references:《科学时报》 (2010-8-17 A3 综合)

1.请每位学生每周关注《科学》和《自然》(生命科学界的学生还应该留心《细胞》)。如果时间有限,每周花1个小时读读这两种周刊里的文章标题以及与自己研究领域相关的科研论文的abstract即可。这样做可以保证一个学生基本上能够跟踪本领域最重要的发现和进展,同时开阔视野,大概知道其他领域的动态。

2.在时间充足的情况下,可以细读《科学》和《自然》里的新闻及科研论文。如果该科研论文有“News & Views”或“Perspectives”来介绍,请先读这些文章,这类导读的文章会提炼问题,就好比是老师事先给学生讲解一番论文的来龙去脉,对学生阅读原始论文有很大帮助。

3.在读具体的科研论文时,最重要的是了解文章的逻辑主线。文章中的所有Figures都是按照这个逻辑主线展开描述的。所以,我一般先读“introduction”部分,然后很快地看一遍Figures。大概知道这条主线之后,才一字一句地去读“results”和“discussion”。

4.当遇到一些实验或结果分析晦涩难懂时,不必花太多时间深究,而力求一气把文章读完。也许你的问题在后面的内容中自然就有解答。这与听学术讲座非常相似。你如果想每个细节都听懂,留心每一个技术细节,那你听学术讲座不仅会很累,而且也许会为了深究一个小技术环节而影响了对整个讲座逻辑推理及核心结论的理解。

5.对个别重要的文章和自己领域内的科研论文,应该精读。对与自己课题相关的每一篇论文则必须字斟句酌地读。这些论文,不仅要完全读懂,理解每一个实验的细节、分析、结论,还必须联想到这些实验和结论对自己的课题的影响和启发,提出自己的观点。

6.科学论文的阅读水平是循序渐进的。每个人开始都会很吃力,所以你有这种感觉不要气馁。坚持很重要,你一定会渐入佳境。当你有问题时或有绝妙分析时,应该与师兄师姐或找导师讨论。

7.科研训练的一个重要组成部分就是科研论文的阅读。每一个博士生必须经过严格的科研论文阅读的训练。除了你自己的习惯性阅读外,你应该在研究生阶段选修以阅读分析专业文献为主的一至两门课,在实验室内也要有定期的科研论文讨论(Journal Club)。如果你的实验室还没有这种讨论,你们学生可以自发地组织起来。

8.前面几条都是讨论如何提高科研论文的阅读能力,但是一旦入了门,就要学会critical reading。不要迷信已发表的论文,哪怕是发表在非常好的期刊上。要时刻提醒自己:该论文逻辑是否严谨?数据是否可靠?实验证据是否支持结论?你是否能想出更好的实验?你是否可以在此论文的基础上提出新的重要问题?等等。

天外有天,读科研论文是一件很简单但也很深奥的事情。一般的学生常常满足于读懂、读透一篇好的论文,优秀的学生则会举一反三,通过查找references纵深了解整个领域的历史、现状,并展望该领域未来的可能进展。

相关文章

  • 施一公先生畅谈提高专业英语的经验

    references:《科学时报》 (2010-8-17 A3 综合) 1.请每位学生每周关注《科学》和《自然》(...

  • 求是

    读《光明日报》,有一篇怀人的文章,怀念查懋声先生,作者施一公。虽然不知道查先生,但是科学家施一公是知道的。于是认真...

  • 施一公

    求学生涯 施一公出生在一个知识分子家庭,有两个姐姐、一个哥哥。父亲毕业于哈尔滨工业大学,母亲毕业于北京矿业...

  • 施一公

    还是在《开讲啦》节目看的。 以前一直知道他是很有名的结构生物学家,清华大学教授,以为是一个老教授,没想到这么年轻呀...

  • 施一公,好样的

    施一公带领他的团队深度研究新冠病毒,揭秘病毒的神秘面纱,太振奋人心了,真是好样的。他身为清华大学的副校长...

  • 谈施一公

    来源:原创 编辑:罗双池 高三的时候,偶然看到施一公先生的一篇演讲稿,很触动。 他说,他不是一开始就喜欢科研的...

  • 评价施一公

    施一公,姓施人,一心为公。 他说:经历攀登的艰辛,山顶总会有无尽的风光。 他说:中国的科...

  • 施一公:如何提高英文的科研写作能力

    作为一个科研工作者,在国际学术期刊上发表科研论文是与同行交流、取得国际影响的必经之路。有些国内的科学家,实验做得很...

  • 最后的施公

    施公撂下笔来,略感疲劳,站起身,走到房门口,看到门上贴着的大纸上写着的那一行字迹:风烟避秦乱,云水遮明霞。那是他自...

  • 畅谈经验,分享快乐

    畅谈经验,分享快乐 ——四间房乡第二初级中学班主任经验交流会报道 为了进一步加强班主任队伍建设...

网友评论

    本文标题:施一公先生畅谈提高专业英语的经验

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/trzicttx.html