天長地久。天地所以能長且久者,以其不自生,故能長生。是以圣人后其身而身先;外其身而身存。非以其無私邪?故能成其私。
天地长久因为它不滋生自己,也有译作天地长久是因为它不是自己生长出来的,而是生自道。
是以圣人后其身而身先;外其身而身存。这句话普遍翻译为圣人高尚的品格,遇事无争。我的理解是圣人是可以以身入市,也可以随时拥有外部视角。入了深渊,并能出深渊。进入关系,才能更好独处。如来即来去自如。
非以其無私邪?故能成其私。想为民谋利的人,才能成就伟人,想做成一件事的事,最终发现赚了钱。出发点是在外,成就于内。出发点于内的人,败于外。
网友评论