双语美文《拿的起放得下》

If you can hold something up 

如果你能拿的起

And put it down 

又放得下

It is called weight-lifting 

这叫举重

If you can hold something up 

如果你能拿的起

But can never put it down 

却总是放不下

It is called burden-bearing 

这叫负重前行

Pityfully , most of people 

遗憾的是，大多数人

are bearing heavy burdens

都在负重前行

Especially when they are in love 

尤其是当他们陷入爱情的时候