《孟子》原文
孟子曰:“于不可已而已者,无所不已。于所厚者薄,无所不薄也。其进锐者,其退速。”
译文
孟子说:“对于不可以停止的事却停止了,那就没有什么事不可以停止了。对于应该厚待的人却薄待他,那就没有什么人不可以薄待了。前进太猛的人,后退也很快。”
赏析
在我看来,本章有简洁明了的三句话。主要阐明了一个“度”字,无论做什么事,强调对于轻重缓急的拿捏是十分重要的,而且原则性的问题是不能由着性子随意混淆的。
有一则故事说,一个刚出家的和尚,向世尊请教学习禅定的方法。无论怎么教授他还是定不下心来。最后世尊问他,你最擅长的事是什么?他说:我这辈子最擅长弹琵琶。
世尊又问:“那你弹琵琶的时候,琴弦要调得很松才能弹出好听的音乐?还是调得很紧才能弹出好听的音乐呢?”他说:“弹琵琶时,弦上得太紧或太松都弹不出好音乐;要不松不紧,才能弹出动听的乐曲。”
世尊就向他开示:“用这样的方法来修行就对啦!”最后这和尚依教授的技巧去循序渐进的练习,终于习得了“四禅八定”的功夫,成为了一名杰出的成就者。
可见,本文中不该废弃的也废弃了;不该薄待的却薄待了,这是做事不及的一面。有些事做得眼高手低,急于求成,结果欲速则不达,前功尽弃,这是过及的一面。
不及或者过及皆是两种极端,都不是处事之道。最好的方法是遵循中庸之道才是做事的最优体验。而且锐进或速退提醒我们,学习要脚踏实地,持之以恒。却不可好高骛远,自欺欺人。
网友评论