All the Light We Cannot See-《所有我

#All the Light We Cannot See-所有我们看不到的光#

用了大概三天时间，看完了这本亚马逊畅销、普利策获奖小说，一时间万种情绪涌上心头，想要诉说却又无从抒发，自己一人默默时又不禁去思索感慨，如此宏大的一部小说，以二战法国圣马洛小镇为背景，围绕法国盲女和德国少年交织发展的故事脉络，到底说了什么呢？

一、所以，孩子们，从数学的角度来说，所有的光都是看不见的

光是什么？题目译为《所以我们看不见的光》，而这句话在书中第一次出现，也是唯一一次出现，在维纳尔所在的小队误以为发现了敌军的无线电而错杀了一个女孩和她的妈妈之后，那是个荡秋千的女孩，不到七岁，仰面躺在壁橱里，一颗子弹穿过她的头，她双眼圆瞪，嘴巴因惊讶咧成椭圆形，死的无声无息，维尔纳觉得地面在上升，转出一个凹陷的漩涡，他们乘坐的卡车顺着弧线下沉，越沉越深，深不见底，这时候，想起来年少时听到的广播：所以，孩子们，从数学的角度来说，所有的光都是看不见的。

忠诚和残忍的界限在哪里呢？孤儿院里的那两个十三岁就加入希特勒青年团的孩子，就读的国家政治教育学院里面的同学，前赴后继想要为国效力的德国士兵，每个人都像是被洗脑了一般，高喊着希特勒万岁，高喊着生则忠诚，战则勇猛，死而无畏。他们源源不断的被送到部队，秉持着宁可死在英雄的高地上也不要平凡的死去的信念。是忠诚吗？是无畏吗？不，不是吧，是内心蠢蠢欲动的暴力，从最开始的一站战败的愤怒，到食不果腹的恐慌，到揭竿而起的绝望，古今适用，绝大部分民众都是愚蠢的，他们的愤怒可以被放大到无限倍，崇拜可以被夸大到无数倍，希特勒利用了这一点，将民众的愤怒、不满、恐惧扩大了一万倍，万万倍，将它们升级成了暴力，鼓舞了每个人内心深处的杀戮、暴虐、残忍，于是这些人甘于为之所用，于是暴力变成了美学，嗜杀变成了常事，人的恶念，如果任其发展，不加以控制，将是个可怕至极的东西。

二、我们生活在一个特殊的时代

维纳尔被告知说，科学家的工作有两件事决定-他自己的兴趣饿和所处时代的利益。

他曾经坚信不移，热血沸腾，并为此奋斗。是了，回顾他前十五年的生活，父亲是一名矿工，死在矿井下，住在孤儿院里，和妹妹相依为命，当着孤儿院所有人的面，被狠狠碾轧自己的梦想，被嘲笑说这辈子唯一要去的地方，就是矿井。能加入政治教育学院，能去学习技术，能为国家效力，摆脱底层社会，是多么大的命运转折啊？

于是他一直隐忍，即使看到的一切与自己的预想不符，即使自己的良心受到一次次的拷问，面对自己最好的朋友-弗雷克里克，被欺负侮辱甚至打得遍体鳞伤，他选择逃避，选择充耳不闻；目睹一个个俄国人死在枪下却又有无数个俄国人站起来时，他感到不解，但还是选择视而不见；因为自己的判断失误导致一个七岁的小女孩被杀死时他感觉恶心想吐，感到自己在沉沦，但是他也并未改变，仍然继续……

但是人的信仰是有阀值的，再听到那么熟悉的声音，记忆像六节车厢的长火车一样从黑暗中钻了出来多年，这个他们苦苦搜寻的敌军广播音调和音质和他年少时收听的法国节目如出一辙，伴随着悠扬，亲切的钢琴声，维纳尔看到了六岁的妹妹，看到了曾经见到的那台收音机，感受到了自己心灵的牵挂，它们还没被割断。

他想起来弗雷德里克-他在学校最好的伙伴，那个爱鸟的大男孩，他说我别无选择，我们不能掌握自己的命运，但是面对命运，他却无畏得作出选择，他拒绝杀戮，拒绝盲从，他在所有人都朝俘虏泼水时，将一桶水倒在自己脚边“-我不会做的-”。

信仰崩塌，一瞬间。

是因为美好童年的回忆？从未谋面的启蒙老师？悠扬动听的音乐？伙伴的言传身教？都是，又都不是，在懵懂无知时，每天生活得胆战心惊，是 幼时的声音，此时的信仰，麻木的心，伙伴的话语，当一切一切冲击碰撞时，救了他的，其实是自己的内心，那一丝丝的善意。

我一直相信，人之初，性本恶，但是人性终究是个复杂的东西，隐藏在浓厚的恶之中，是与生俱来的善意吧。

所以，孩子们，从数学的角度来说，所有的光都是看不见的，但是，看不见丝毫光亮的大脑却为我们呈现出一个充满光明的世界呢。

三、战争没有输赢，每个人都输的一败涂地

小说的最后，有个细节让我非常触动，德国节节败退，俄国兵打到德国维纳尔的妹妹尤塔居住的孤儿院，强奸了孤儿院的所有女孩，军官在尤塔的身上时说了几个词—基里尔、帕维尔、阿法纳西、瓦伦丁。这些词尤塔记得很清，她觉得那是阵亡的士兵的名字。俄国人离开前，最年轻的士兵对着天花板放了两枪，俄国人报仇雪恨了吗？俄国人赢得一切了嘛？答案是没有。

这场战争，没有赢家。

本该成为鸟类学家却失去记忆宛若痴傻的弗雷德里克；饱经战乱失去亲人的玛丽洛尔；留有战争阴影疾病缠身的弗尔克海默……在战争中死去的太多太多人，他们的亲人。

那颗宝石—海之焰，希望有人能把它扔进海里，即使像扔掉五个埃菲尔铁塔一样，也能毫不犹豫。

最后，关于此书，作者擅用丰富的细节、精妙的比喻，描写细腻的内心活动，变换人称和时间，虽繁复但却引人入胜，娓娓道来，有条不紊。

值得推荐！

2017.8.28 Fête de la Saint-Valentine Tianjin