毋以短攻短,毋以顽济顽
(No short attack, no stubborn)
【原文】
人之短处,要曲为弥缝,如暴而扬之,是以短攻短;人有顽固,要善为化诲,如忿而疾之,是以顽济顽。
(The short of man, to be critical, like violent, is short attack; people have stubborn, to be good for teaching, like angry and ill, is stubborn.)
【大意】
当我们发现别人有什么缺点时,要很婉转地为他掩饰或规劝他,假如在很多人面前揭发人家的缺点,这不仅会伤害到人家的自尊心,也证明了自己的无知和缺德;我们一旦发现某人个性比较愚笨固执时,就要很有耐心地慢慢诱导他、启发他,假如因而生气地厌恶他,这不仅无法改变他的固执,同时也证明了自己的愚蠢固执。
【学究】
针尖对麦芒,只会激化情绪,对友好相处毫无价值可言。
可是人总是很奇怪,总希望通过贬低他人来提升自己,一旦看到他人有弱点,就会乘机进攻,而遇到同样方式处理关系的人,就会爆发激烈的情绪对抗,最后导致人际关系破裂。
每个人的需求都不一样,在社会彼此相处时,都在充分展示自己的力量和魅力,这无可厚非,但总想通过贬低他人来提升自己,最后一定被更厉害的角色搞得体无完肤。真正会社会之人,总是通过欣赏他人来提升自己,这才是高明的选择,只可惜,实际生活中,真正能够抬举他人实在不多,才导致社会上的很多问题。
网友评论