【持枢拆古文】

20171117我要分享－持枢003

｜《史记》

原文

至平原津而病。始皇恶言死，群臣莫敢言死事。上病益甚，乃为玺书赐公子扶苏曰：“与丧会咸阳而葬。”书已封，在中车府令赵高行符玺事所，未授使者。

高乃与公子胡亥、丞相斯阴谋破去始皇所封书赐公子扶苏者，而更诈为丞相斯受始皇遗诏沙丘，立子胡亥为太子。更为书赐公子扶苏、蒙恬，数以罪，赐死。

翻译

秦始皇快要死的时候，意识还很清醒，修了诏书让扶苏回来参加他的葬礼。可是呢，这个时候，李斯，赵高为了自保，把这个消息隐瞒了下来。并且呢，因为怕扶苏回来当上皇帝之后，会脱离自己的管控，所以呢，又假诏书赐死了扶苏和蒙恬将军。

其实，这件事情呢，可以这样理解，一个财主死了，大管家，觉得财主的大儿子可能不是自己这边的人，所以呢，密谋把小儿子扶植起来，干掉了大儿子。

当时，对于李斯，赵高等人来说，就是这么回事，可是，对于劳苦百姓，就是天大的灾难了。因为接下来就是长久的战乱。

而近朱者赤近墨者黑，秦二世胡亥也把李斯的这个手段学了个十足，回头一个回马枪，干翻了李斯。可见，人不能总起坏心。历史事件呢，最不能说的话就是假如，所以，那些觉得扶苏，蒙恬当政会怎样怎样的文章，大家不看也罢。扶苏，蒙恬，还是历史上健勇善战而被赐死的两个人。而我们也借司马迁的话（让你们看看古代人怎么骂人的，捂脸），结束秦二世的一段历史吧！

人头畜鸣。不威不伐恶，不笃不虚亡，距之不得留，残虐以促期，虽居形便之国，犹不得存。