乔伊斯

• 《阿拉比》https://www.douban.com/group/topic/120516507/
• 《死者》https://www.douban.com/group/topic/7041221/

• 这两篇对比读很好玩。前者被许多短篇小说选本拉走了，分析少年心理云云，英文普通的人，也能几页翻完；后者却大气舒缓得多，是真沉得住气，到后来气氛和对话就像凝冻的雪云一样。所有对乔伊斯抱有“这货老是写我们看不懂东西”想法的，都可以看看后一篇。

马尔克斯

• 《流光如水》（https://www.douban.com/group/topic/7758750/）大概是最凝练的，能够体现马尔克斯全部技艺的东西：速度，简洁，“不诧异的口吻”和现实扭曲变形制造的魔幻感；感官参与和大量意象堆积制造的诗意。如果需要有个短篇教人模仿马尔克斯，就是这篇了。另外，这篇总让我觉得，是在跟海明威的《世界之都》致敬。
• 《巨翅老人》（https://www.douban.com/group/topic/1227951/）是马尔克斯所有“外来者闯入一个封闭愚蠢的世界”里最好玩的一篇，不赘述。
• 《疯狂时期的大海》（https://site.douban.com/163373/widget/notes/8731208/note/450854540/）基本可以当作“小镇被枯枝败叶搅乱”的母本。之后《百年孤独》和《一桩事先张扬的凶杀案》里都会有这个小说的影子。但这个小说的后半段有马尔克斯小说里罕见的，童话般的美。不剧透了。

卡尔维诺

• 《恐龙》https://www.douban.com/group/topic/51798278/
• 《月亮的距离》https://www.douban.com/group/topic/6309493/

• 都来自《宇宙奇趣》epub，如果有兴趣的话，那一整本书都可以读，半个下午就读完了。《一切于一点》和《打赌》更深邃有味，但我举的这两篇界面更友好些。《月亮的距离》很动人的地方是，卡尔维诺真的很爱塑造一个美丽、独立、让“我”无法掌握的女性。他所有的中长篇都如此，而这篇是这个女性形象最美丽的一次。

海明威

• 《雨中猫》https://www.douban.com/group/topic/47785865/
• 《白象般的群山》https://www.douban.com/group/topic/6521760/
• 《杀手》https://www.douban.com/note/201627104/
• 《小小说》（https://www.douban.com/group/topic/22386068/）这篇的结尾段我记得很清楚：“到了春天，少校并没跟她结婚，其他任何时候都没跟她结婚。”这篇是海明威最不唠叨的一篇，是真简洁。后来安妮-普鲁好几篇的风格都与这篇类似。

• 这三篇都是幕布下藏着锋刃的小说。精确冷冽。《雨中猫》最精巧，如打磨过的机械般精美又让人寒冷。《白象般的群山》是可以拿来当写对话教材的，非常稳，短到让人感觉漫长。《杀手》则是我私人认为海明威最好的短篇小说。话递得太结实了。跑个题。我第一次看《低俗小说》开头，那两位去执行任务时那副唠唠叨叨的嘴脸，就无法抑制的想到《杀手》里的那两位。

博尔赫斯

• 《第三者》https://www.douban.com/group/topic/6317776/
• 《无礼的掌礼官上野介》（百度云 - 我的资源）https://site.douban.com/151758/widget/notes/9483035/note/495201022/
• 《南方》https://www.douban.com/group/topic/12427801/
• 《决斗》https://www.douban.com/note/63036493/、https://site.douban.com/217991/widget/notes/14399648/note/343932240/
• 《玫瑰角的汉子》https://www.douban.com/group/topic/54020050/

• 《无礼的掌礼官上野介》是博尔赫斯《恶棍系列》里的。比起其他五彩斑斓的篇目，这篇很独特，在于博尔赫斯真的试图模拟东方小说风格。他企图写中国风格的，比如《小径分岔的花园》和《海盗金寡妇》都因为某些西方式意象让人出戏了，但上野介这篇——其实就是四十七武士的故事——意象很精到，于是很美，是他小说里难得的意象不那么繁杂的故事。《南方》算是名篇了，不多嘴。《决斗》和《第三者》（如果需要可以加上《玫瑰角的汉子》），是博尔赫斯写市井最有味道的三篇，但前两篇更扎实，转圜于不经意间发生，很难想象那样平整的叙述最后能爆发出那样惊人的效果。

巴列科

• 《丝绸》

• 因为提到了博尔赫斯写日本，就想把巴列科写日本的小说也放进去。小说的质感和情节很是浑成。和博尔赫斯那篇一对比就显得很好玩。

纳博科夫

• 这三个故事基本代表了纳博科夫的三面。
• 《一则神话》（https://www.douban.com/group/topic/68678634/）是纳博科夫邪恶的、宅男的、白日梦的、爱讽刺的一面的极致。宅男后宫梦的终极体现，而且真是美。
• 《菲雅尔塔的春天》（https://www.douban.com/group/topic/19751703/）是纳博科夫关于老欧洲的、俄罗斯旧梦的、侨民生活的、诗意的、哀伤的、精致和画面感的终极体现，而且真是美。
• 《奥勒留》（https://www.douban.com/note/322593385/）就是纳博科夫自己：一个爱蝴蝶到死的老头儿。

鲁尔福

• 《安纳克莱托·莫罗内斯》epub

• 这篇整个跟喜剧小品似的……但是太好看太紧凑了。

村上春树

• 《盲柳与睡女》（https://www.douban.com/group/topic/71600590/）看惯了之后会发现情节安排略硬，但还是能取得沉浸式的、让你通过连续的意象和暗示进入“彼侧世界”体验的典型村上小说。
• 《象的失踪》（https://www.douban.com/note/520969567/）则是村上春树那些寓言式与空幻作斗争小说里最诗意的一篇，结构也相当干净利落。这里得多说一句：村上其他类似的小说，意象都不免碎。
• 《家庭事务》（https://www.douban.com/group/topic/22887816/）和《避雨》（https://www.douban.com/note/466050981/）本身不算很突出的小说，但是村上春树短小说里读来，能让人觉得“周遭清晰”，但不会产生“钝痛”的那种小说。前者可以读英文译本，兄妹嘴仗用英文口语表述热闹俏皮无比。

契诃夫

• 《农民》https://www.douban.com/group/topic/9677094/

• 只能说是艺术品了。沉郁，温和，诗意悠扬，哀伤又质朴。是一整块纹路美丽、落在手里沉甸甸的鹅卵石的感觉。

麦克尤恩

• 《立体几何》https://www.douban.com/group/topic/6492021/

• 这篇太有名了，不多说。喜欢挖根由的一定能从中挖出许多的炫技细节。怎么说呢，这篇像是纳博科夫早年欧洲某些小说的加速度版本。

巴别尔

-《盐》（https://www.douban.com/group/topic/30396974/）是被博尔赫斯赞许过的名篇，简洁得恰到好处，质朴得足以乱真。

• 《吉-德-莫泊桑》（https://www.douban.com/group/topic/111284926/）是非典型的巴别尔小说。野心宏大，技巧华丽，抒情奔逸，斑斓之极，令人难以置信是20世纪早期的小说，甚至还是巴别尔的小说？！

塞林格《九故事》篇篇值得看。不赘述。

雷蒙德-卡佛

• 《我父亲的一生》（https://www.douban.com/group/topic/18007172/）这篇不该当小说谈论的，但太动人了，没法子。

托尔斯泰

-《三个隐士》（https://www.douban.com/note/605007302/）一句话：托尔斯泰也会写魔幻的……

汪曾祺

• 《受戒》https://www.douban.com/group/topic/6798962/

张爱玲

• 《鸿鸾喜》https://www.douban.com/group/topic/7160919/

• 张爱玲小说大多结尾苍凉得让人不忍读下去，或者得调动大情绪来读。这篇和《等》（https://www.douban.com/note/35738830/）算是可以让情绪温吞着就读得下去的。轻喜剧。小讽刺。稍微有些悲凉（娄太太），但大体还好。

余华

• 《朋友》https://www.douban.com/group/topic/22150706/

• 与上篇的选择一样，是余华小说里比较不刺激感官和情绪的小说。就是一个陈述完整、扎实、形象的故事。而且实在是没废话，细节对白收束得非常好，一目了然。

沈从文

• 《丈夫》https://www.douban.com/group/topic/9140575/

• 沈从文小说里，许多都有“男子被现实的世俗刺痛”的情节，许多就直接悲剧或开放式结尾了。这个倒还算个悲喜剧结尾。风土人情谈吐皆有可观。越到结尾越是好看。

老舍

• 《断魂枪》https://www.douban.com/group/topic/5539882/

• 这个都进过课本了，不赘述。但没看过的，真还是值得看一看。很饱满，只嫌其短。

科塔萨尔

• 《中午的岛屿》https://chuansongme.com/n/1498419045424 、https://www.douban.com/group/topic/111284496/

• 科塔萨尔招牌的“因为向慕什么于是慢慢向另一个极端过度最后就回不去了”的套路，这篇的后半段处理通常要看第二遍才能明白，然后就会惊叹出神入化。相比起来，《万火归一》（https://www.douban.com/note/66031170/）就分明许多。

詹姆斯-瑟伯

• 《沃尔特-米蒂的隐秘生活》https://www.douban.com/group/topic/78614378/

• 宅男异想天开的经典之作。这部我记得应该要拍电影了？

皮兰德娄

• 《战争》https://www.douban.com/group/topic/111284025/

• 对话可以直接当剧本教科书来看的小说（人家本来就是写剧本的吧……）

菲茨杰拉德

• 《冬天的梦》https://www.douban.com/group/topic/28586806/

• 虽然他写过无数带有自传色彩但又改头换面遮盖自己的小说，这一篇的情感，大概是最深挚的了吧。

末尾说几句。因为推荐的篇目大多不是什么让人愉快的小说，所以特意补上几个个人喜欢的治愈系。大多算轻喜剧一流。可以放在kindle里，睡前读，睡得着。

• 金庸《鸳鸯刀》https://site.douban.com/128721/widget/notes/5219871/note/586896061/
• 汪曾祺《八千岁》https://www.douban.com/group/topic/6084207/ 、《茶干》https://www.douban.com/note/624321948/
• 冯骥才《苏七块》、《金大力》（都见于《俗世奇人》epub）。
• 欧-亨利《一元伪币的作用》。
• 马拉默德《天使莱文》https://www.douban.com/group/topic/111283879/
• 果戈里《旧式地主》https://www.douban.com/group/topic/111284757/
• 契诃夫《美妙的结局》https://www.douban.com/group/topic/111283811/
• 纳博科夫《初恋》https://www.douban.com/note/347566110/
• 鲁迅《社戏》https://www.douban.com/group/topic/113157920/
• 三岛由纪夫《潮骚》https://www.douban.com/group/topic/39899835/（这个实在不短，但过于治愈，看快点一个小时就差不多了）。