（日更47）我也有过小时候

（日更47）我也有过小时候

书目：任溶溶《我也有过小时候》

今年暑假孩子的必读书目里有一本叫做《我也有过小时候》的书，作者是任溶溶。我们以前看过他翻译的《夏洛的网》，觉得任溶溶是一个可爱的童心未泯的老奶奶。没想到看到这本书的作者简介，原来是一个老爷爷啊。看完这本书后，才发现了一个秘密，任溶溶是作者的笔名，他借用的是他女儿的名字，呵呵，有点意思。

任溶溶老先生是著名的儿童文学翻译家，作家。翻译和创作了很多的作品，在2012年12月6日，被中国翻译协会授予翻译文化终身成就奖荣誉称号。老人家在广州、上海、广东鹤山的家乡来回辗转，用小孩子的笔触，大人的思考，写下来自己九十多年前的童年生活，既有时代特色，又具有地方特色，与之相关的亲人、朋友的生活轨迹在其笔下娓娓道来，让人手不释卷。

全书分为四辑，每一辑大概有10-16篇文章，每篇文章不长，五、六百字结束，很适合小朋友阅读。第一辑是我是一个可大可小的人，介绍了自己童年时的玩伴、玩具、趣事、闯祸。第二辑是下棋父子，说的是自己的亲人，阿妈，二哥，爸爸，还有在私塾读书的事情；第三辑是吹牛的故事，写自己的爱好，过年时的见闻，街巷里的叫卖声；第四辑的题目是从小记到现在的几件事，穿越九十多年的时光，仍然对小时候的事念念不忘，也照应了作者在序中提到的那种怀旧的快乐。

（日更47）我也有过小时候

我很喜欢任老先生的叙事风格，将近百岁的老人还能如此地保有一颗童心，让人羡慕。文章多次提到他喜欢看电影、画画。小时候读私塾，后来就学会了用文言文写信。里面有一篇《叫卖声》的文章，写道广州叫卖食品的各种声音，很详细，也很有味道。我想，一个人之所以觉得童年美好且不可复制，有一种原因可能就是小时候吃过的听过的某些东西再也寻不到了吧。

这本书的插图很有趣，画得超可爱。书签上任老先生的字看上去也没有什么章法，不像练过的，自然本真。

很喜欢。