回想起来,读过的欧美小说情节精彩,扣人心弦的有很多,比如《哈利波特》,比如《冰与火之歌》,但那种娓娓道来,不知不觉就读进去的却是亚洲小说,其实就是九把刀和村上啦。
九把刀的文字读起来像是年少自己的回忆录和臆想,仿佛一个同一时代的十几岁的人回忆的共同故事,当然知道那不是真的,但却希望是真的,感觉是真的。
而读村上作品的感觉像是三十多岁的自己讲的故事,虽然故事发生在异国,虽然主角可能是青年,但读起来就像是另一个平行时空中的中年自己,在回忆离奇的往事。
这大约就是共鸣吧。
作者和读者的声音产生了共鸣,而这要基于相似的文化,所以读欧美小说时没有这种感觉,虽然也被吸引,也变成了主角,但那种感觉与这不同。
越来越惊叹文字的力量,感受到“知道而做不到”的难言之隐。越来越明白写作的99%都是痛苦的,可那1%的快乐却是做任何其他事无法获得的。
网友评论