Providence

英  ['prɒvɪd(ə)ns]  美  ['prɑvɪdəns]

n. 天意；深谋远虑

这是一个左右横竖看都应该认识的单词，左看像provide，右看像evidence，但却和他们都没有关系。providence是一个来自宗教的单词，描述的是上帝的深谋远虑，也是它的旨意。我们通俗的理解就是“天意”了。

它的形容词provident则是“有预见性，未雨绸缪”的意思，当然，它完全可以用来形容凡夫俗子。我们社会福利体系中的公积金一般就称之为Provident Fund。

It seemed like providence that they had survived the plane crash.
他们幸免于空难似乎是天意。

While many may say the way Apollo 13 turned out was luck or a fortuitous turn of events, Woodfill said he tends to lean towards providence.
许多人认为阿波罗13的成功返航是出于侥幸，但伍德菲尔说他更相信是天意。

这个单词是如此地受欢迎，以至于有无数的电影、电视、音乐、舰船和城镇以Providence为名。其中最有名的是位于罗得岛上的美国历史文化名城Providence City。在Youtube上，有一个订阅号最近非常火，叫做Caught in Providence，这个直译过来就是“在Providence市被抓”，不过它并非一般的搞笑视频集锦，而是一位该市一名名叫Frank Caprio的交通法庭法官的各种法庭聆讯记录。法官的弟弟闲着没事干，有空就去哥哥的法庭拍视频，然后剪辑卖给电视台，整整坚持了20年。这些片段大多呈现的是非正式庭审前的hearing过程，每个片段只有短短几分钟。这位有趣善良的法官会饶有兴趣地听听当事人解释说明下为什么会违规，一高兴起来就会dismiss case（撤销案件），当事人就像中了头彩一样。所以这个片名正是一个有趣的双关。Caught in Providence也可以理解为“被上帝眷顾”，天意就该如此。

英国小说家劳伦斯·斯特恩的名言：

Chance is the providence of adventurers

机遇是冒险者的天赐。

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。

Benefits of VIPs:  1）每天专用微信群内及时推送，进一步就单词互动巩固。2）在群内和任向晖的真人对话。3）年底汇编电子书。4）简书和任向晖不定时奖励的学习红包。

加入《那些永远记不住的单词》简书年度英语学习特别计划的VIP群请点击此处。