每周分享一篇精彩的本周时代周刊文章，内附中文翻译以及难词解读，欢迎大家参与，投稿
这是2018年TIME最后一期的第一篇文章分享给大家，内容翻译有不妥之处，还希望大家多多指导，有更好的译文建议或者...[作者空间]
