云修001
我像麝鹿一样在林荫中奔走，为着自己的香气而发狂。夜晚是五月正中的夜晚，清风是南国的清风。
我迷了路，我游荡着。我自己的愿望的形象从我心中走出，跳起舞来。这闪光的形象飞掠过去。
我想把它紧紧捉住，它躲开了又引着我飞走下去。我寻求那得不到的东西，我得到我所没有寻求的东西。
解说：翻译来自于冰心，这里做解说之前对其重复想要再次强调的内容“我寻求那得不到的东西，我得到我所没有寻求的东西。”进行了处理，方便对本诗歌进行解说。
首先，第一段第一句话和第二句话分别对应了理想与现实，理想中的我们总是活得过于自我，高估自己。当然，现实依然是现实，未曾破例的做过任何改变。
第二段中，在丰满的理想中开启了自己的行程，这是脱离了现实，或者说与我的计划是背道而驰的，恰如兵书说言“多算胜，少算不胜，而况于无算乎！”
第三段，年轻气盛的我，依然坚持着自己的想法，当然，结果如作者所言，在人生这条丰富崎岖的路上，理想的目标离现实也越来越远。
最后一句算是来了个峰回路转，也算是整篇文章的核心思想：“我寻求那得不到的东西，我得到我所没有寻求的东西。”
在追求的路上，我得到了自己未曾想过的东西，而那本该属于我的追求，却如孔子笔下“仰之弥高，钻之弥坚”一样，不可捉摸了。
泰戈尔的诗读完后的整体感受：遇到无法改变的事情，试着换个角度，换个心态去思考分析，会得到不一样的结果。
有时候你的感觉，或许就真的只是停留在了“感觉”上了。如果当下的现实，让自我感觉糟糕透了，试着换个角度，换个心态，你或许就能有“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”的美好，朋友，你的笑容价值百万。
网友评论