应该是做自己喜欢的事吧。
当你真心喜欢做一件事情，想要去完成一件事情的时候，你会一头扎进去，全神贯注地做这件事。
五年前，我为了实现心中的同传梦，辞了职，漂洋过海跑到了泡菜国。
去之前就已经做了一番调查。要想考上研究生同传专业，必须要在补习班学习一下。
在韩国考中韩同传专业，你不知道考试会出成什么题目，所以要在补习班里每天做不同的翻译练习。
练习的内容包括但不限于，政治、经济、文化、教育、IT、游戏、军事等等。除了笔译翻译，还要做背诵练习、视译、交替传译等。
整整六个月，周一到周五，我每天在补习班学十个小时。
有时候看资料入神，都忘记自己已经保持一个姿势看了三四个小时的资料。
嗯，发现自己要背的单词，要学的内容太多了，就算每天不重复学不同的内容，六个月下来，我也不可能把所有的资料看完。
那时候觉得看得越多，会对自己的帮助越大。
除了周一到周五的补习班的正常课程外，周六还要去补习班和同学做模拟考试。
当时真的是怀着一种置之死地而后生的想法准备的考试。
我不知道我能不能考上，毕竟，同传这个专业的录取率非常低，竞争又大，而且难度也非常高。所以只能用这种最原始最笨拙的方法，俗话说勤能补拙嘛。
除了吃饭睡觉坐地铁以外，我所有的时间，都是泡在学院，不是看资料，就是准备看资料或者和同学互相学习。
整整六个月，其实每一天，都很单调，除了周日可以休息一天。
周而复始单调的日子，最痛苦的地方就在于，你不知道自己的付出能否得到回报能否成功。
但，我能确定的一点是，如果我不付出的话，我是肯定无法成功的。
考试准备六个月，考完之后等结果三个月。
如今，我实现了我的梦想。
网友评论