天哪！我真的是受够了！虽然不能说在这座岛上我受到了虐待可我必须承认，他们太不把我当回事了多少还有几分轻蔑。他们似乎除了数学和音乐对其他学问都不感兴趣，而在这两方面我是远远不及他们的，正因如此他们才很不把我放在眼里。后来当我看见了岛上所有稀奇古怪的东西之后，我决定离开，谁会想在这种地方多呆。大部分的时间都是在冥思苦想，根本不会理会你，自以为是有学问的人，但在我看来简直是荒缪至极。哼！一天只能和那些女人，商人，拍手，宫仆们交谈，这样就更叫人看不起，可也无可奈何，我所以的疑惑也只能从这些人那里才能得到合情合理的答案 通过我本人的天赋和努力，我已经很好的把握了他们的文字，就是没有“伯乐”，不过宫里有位大贵族是国王的近亲，为此他得到很多尊重，但贵族们公认他是他们中最无知和愚蠢的人。他曾为国王做出过卓越的贡献且为人正直，就是……乐感太差，有人诋毁他总是打错节拍并因此臭名昭著，他的老师费上九牛二虎之力也无法让他演示最简单的书心疼我。BUT，他对我十分关心，常光临我的住处来了解欧洲的事物和我所到国家的法律民俗以及当地的学识举止，他十分专注的听着。我还和他说起了我想离开的想法，并希望他替我像国王提出申请，他照办了，国王也同意了，可他有点懊悔，只因他曾向我提供了岛上几个条件优厚的去处，我都拒绝了。2月16日我离开了陛下和他的王宫，他们把我从最底层的游廊上放下。凡是属于飞岛王权管辖的陆地都统称为贝尔尼巴比，我曾提到过它的首府拉格多，因我的服饰与当地人相同又受过悉心指导可以和他们交谈。因此进城时没有引起别人的注意，我也很快找到了那王亲朋友的府邸，因为有举荐信我得到了热情接见。第二天我去城中参观，可是让我觉得奇怪的是为什么房屋建得很怪异，而且大多破损不堪，街上的行人步履匆匆且面色焦急目光呆滞，而且大多数都是衣衫褴褛，到了乡下，见到好多农民在劳作却看不见劳作什么，更见不到谷物和青草。我对这个国家不客气的指指点点时，他们并未给我回答，且约我去他的乡间别墅。我看见了他的别墅真是世外桃源，结构宏伟，完全按照古建筑的最佳规则修建，后来我与他的交谈中我知道了原来都是因为这国家的人民荒缪的思想，以为这种建筑太俗了。唉，真是顽固！
网友评论