大家好,我是悠贝深圳保利馆馆长苟苟老师。
今天为大家分享的是一本2001年获得凯迪克银牌奖的绘本《奥莉薇》—— 一只有个性的小猪。
作者:(美)伊恩•福尔克纳


封面,一只穿着红裙子,搭配黑白条纹连裤袜的猪小妹,她就是奥莉薇。小小的眼睛,抬头立正,看起来有点憨憨的,可千万别被她这副呆萌的样子给骗了,她可是一只很有个性,很有想法的小猪。打开前环衬,到扉页、沿着一地的各式大红,你立刻能感受到这只小猪充满动感的日常。她不仅有鲜明的个性、独特的想法,还兼备想到就要做到的行动力,以及不累趴下不算数的充沛体力。如果你家里也正好养了这么一只“奥莉薇”,那他(她)一定会对这个故事爱不释手。
让我们一起来看看奥莉薇精彩的生活。(节选)

这是奥莉薇,她会很多东西哦!

她最拿手的一件事就是把人累晕。她甚至常常把自己也累晕。

奥莉薇的弟弟叫做小恩,他最爱学奥莉薇了!
小恩一天到晚跟着奥莉薇团团转,奥莉薇有时不得不对他“严厉”点儿。

每天早上,奥莉薇起床后要先把可乐移开,等刷完牙、梳理好耳朵后,再把可乐抱回去。

奥莉薇出门前, 一定会把每件衣服都拿出来穿穿看。

她做得很棒!



……

不过有一张画老是让奥莉薇搞不懂。他跟妈妈说:“我只要五分钟就可以画一张一模一样的。”

奥莉薇回家后,马上就画了一幅。
……

“今天讲这五本故事书就好了,妈咪!”她跟妈妈说。
“不行,只能讲一本。”
“四本啦!”
“两本。”
“三本好不好?”
“唉,好吧,只能三本哦!”

奥莉薇也给妈妈一个好大的晚安亲亲,然后说:“我也好爱你哦!”
(奥莉薇会梦见什么呢?)
看完这本绘本,是否有些爸爸妈妈会觉得,奥莉薇就是自己宝贝的化身,绘本中奥莉薇的日常自己再熟悉不过。而孩子们看完后,有的孩子偷笑着想“我也干过这样的事”,有的孩子暗暗羡慕“好想成为奥莉薇。”如果不留心观察,你会感受到孩子和自己都很有共鸣,但并不知道其实共鸣感来源可能不同。这里其实暗藏玄机,也是部分绘本中会用到的表现手法——让文字和图画用不同的视角描述同一件事。文字叙事是大人的视角,图画叙事是孩子的视角。
如开篇的“她最拿手的一件事就是把人累晕,她甚至常常把自己也累晕。”文字非常简洁,就像是不得片刻安宁的妈妈在和别人聊天时脱口而出的一句吐槽,大人读到时,自然很有共鸣。另一方面,孩子们如果只听这句话是没有什么感受的,然后他们看见了花样百出到令人眼花缭乱的12个奥莉薇,再加上最后四仰八叉摊在地上的奥莉薇,一下就明白了什么叫“把人累晕”什么叫“把自己累晕”,忍不住咯咯咯的笑起来。
这种文字简洁的绘本,特别需要爸爸妈妈在读完文字后,留出一些时间让孩子读图,对于绘本阅读基础较弱的孩子,也许还要和他们一起解读图片。如果按照自己的节奏,读完文字就翻页,孩子们可能根本不知道绘本在讲什么。那再好的绘本也提不起他们的兴趣。让孩子们来把控节奏是一个不错的选择。当他们愿意在某页多停留,那一定是被什么所吸引。
从特性上来说,奥莉薇代表了一种类型的孩子,他们个性鲜明、有活力、有想法、有创造力,他们聪明勇敢,上天入地无所不能,他们走到哪里都会像小明星一样熠熠生辉。但不得不承认,养育这样的孩子,家长的心脏和体魄也是需要久经考验的高配版本。如果家长某刻的配置没跟上,心态和状态都下线的话,那他们所有闪亮的特性从另一个视角来看也许就变成了固执任性、惹麻烦、没规矩和极具破坏力。面对这样个性鲜明的可爱小魔头,何时该放?何时该收?显然这不仅是心脏与体魄的问题,还需要与孩子同步增长的智慧。
从共性来说,其实也许每个孩子内心都住着一个奥莉薇,他们是天生的艺术家:唱歌、跳舞、画画、时尚、雕塑,甚至行为艺术。他们可以不擅长,但他们发自内心的喜欢。他们渴望表现自我,渴望自由发挥,心里还藏着许多的梦。我们常常会送孩子去各种兴趣班,有专业的老师专业的训练去引导孩子固然好。但与此同时别忽视孩子在每天的生活日常中,表现出来最纯真、最天然、最自由的艺术创作本性,如果身边的人能欣赏和珍视孩子创作的特质,长大后他们也许不会成为艺术大师,但他们心里会收获一份自信与力量。那正是他们做任何事都需要的品质。
今天的分享就到这里,谢谢大家!
网友评论