学习英文的尴尬

英语这门语言已经热了超过40年，从我上学的时候就开始热，当年学英语完全是听同学的一句话，后来就稀里糊涂以英语专业人士自居了！但是三十年职业生涯下来才发现，自己这点子水平，简直愧对“专业”这两个字。

先说单词，学了这么多年不过是7-8000单词，这水平根本看不懂原版小说；

再说语法，学的那些基本还给老师了，能记住的似乎只有现在进行时和被动语态。

曾经想过去考翻译资格证，买了一大堆的教材，翻开一看，直接放弃！因为短期内根本学不会。

看我买的翻译考试书

很想回回炉从头学起，可是一直放不下架子，觉得好歹也算是老牌的本科生呢。其实真正的水平只有自己心知肚明，现在让我考6级，保证通不过。时常对着一个从句里有三个以上生词的尴尬让我不得不重新认识自己。

于是决定不再掩耳盗铃，面对现实，开始每天背单词，练口语，学语法。

尽管已过知天命之年，那又怎样呢？

和我情况差不多的亲们，一起开始吧！时间的推移不会让你的知识自动成长。