一个刚刚踩过的 Hexo 的坑，浪费了一个多小时，不过幸好最后解决了。事实证明是一个很弱智的问题，跟写代码时漏掉逗号，找一个多小时一样的弱智。
不过还是记录下，也许还有人会踩到同样的坑，谁知道呢？
场景
刚刚完成一篇新文章，不过由于是翻译的，想在在标题的开头注明是翻译文章。我自己的习惯是使用方括号来进行注明，因此文章的标题就成了这样：
[译]这是一篇翻译的文章
不幸的是，Hexo 的 meta 数据可以使用方括号来进行指定，因此 yaml 会尝试去解析这个 [译]，结果就是一堆的报错调用栈（我把全部报错都贴进来，以供搜索引擎抓取）：
ERROR Process failed: _posts/translated_article.md
Error
at generateError (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/js-yaml/lib/js-yaml/loader.js:162:10)
at throwError (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/js-yaml/lib/js-yaml/loader.js:168:9)
at readBlockMapping (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/js-yaml/lib/js-yaml/loader.js:1045:9)
at composeNode (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/js-yaml/lib/js-yaml/loader.js:1331:12)
at readDocument (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/js-yaml/lib/js-yaml/loader.js:1493:3)
at loadDocuments (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/js-yaml/lib/js-yaml/loader.js:1549:5)
at Object.load (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/js-yaml/lib/js-yaml/loader.js:1566:19)
at parseYAML (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/hexo-front-matter/lib/front_matter.js:80:21)
at parse (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/hexo-front-matter/lib/front_matter.js:56:12)
at /Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/hexo/lib/plugins/processor/post.js:52:18
at tryCatcher (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/util.js:16:23)
at Promise._settlePromiseFromHandler (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:509:35)
at Promise._settlePromise (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:569:18)
at Promise._settlePromise0 (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:614:10)
at Promise._settlePromises (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:693:18)
at Promise._fulfill (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:638:18)
at PromiseArray._resolve (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise_array.js:126:19)
at PromiseArray._promiseFulfilled (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise_array.js:144:14)
at PromiseArray._iterate (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise_array.js:114:31)
at PromiseArray.init [as _init] (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise_array.js:78:10)
at Promise._settlePromise (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:566:21)
at Promise._settlePromise0 (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:614:10)
at Promise._settlePromises (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:693:18)
at Promise._fulfill (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:638:18)
at PromiseArray._resolve (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise_array.js:126:19)
at PromiseArray._promiseFulfilled (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise_array.js:144:14)
at Promise._settlePromise (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:574:26)
at Promise._settlePromise0 (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:614:10)
at Promise._settlePromises (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:693:18)
at Promise._fulfill (/Users/buginux/blogs/site-blog/node_modules/bluebird/js/release/promise.js:638:18)
解决
一开始认为是文件的问题，就把旧文件删除了，再新建一篇文章，然后发现刚新建完的时候是好的，但只要把文章内容贴上去，就会造成报错。
在这一个多小时时，我尝试修改了 hexo 的 _config.yml 文件，尝试修改了主题的 _config.yml 文件，尝试过切换成别的主题，都没有解决这个问题。
后来感觉可能是文件内容，或者 Markdown 的格式有错误，就用了最笨的方法，每次删除一点，然后再重新生成，结果反复删了七八次，最后把整篇文章的内容都删除了，还是会报错！
are-you-kidding-me
直到这时，我还是没有察觉是标题的问题，还感觉可能是 tags 格式的问题，最后也是重复试了十几遍，各种 google，发现还是不好使，一怒之下，把 tags 也删除了。结果就是，问题依然没有解决。
what can i say
这里就比较尴尬了，貌似已经走投无路了，我仿佛听到了 Hexo 的讪笑声：
终于把你逼到绝路了！
然而，正如坂田银时说过的：
有阳光的地方就会有阴影，所以有阴影的地方也一定会有阳光。绝望的颜色越是浓厚，在哪里也一定会存在耀眼的希望之光。
有热血技能傍身的我，怎么可能会认输：
开什么玩笑 我是故意走到绝路的！
事实上，当时有点自暴自弃，绝望之下把标题也删了，然后重新生成发现，错误不见了！这时，再重新回过去审视原来的标题，才发现就是方括号导致的问题。这时，把方括号再改成小括号，重新生成，确实不会再报错了。
小结
如果，你碰巧也遇到了这个问题，碰巧查到了这篇文章，那么，劳烦你在文章底下留下你的足迹。因为，我不希望我是唯一一个碰到这种很傻的问题，而且还花了这么长时间才解决的人。
关注
如果你喜欢这篇文章，可以关注我的公众号，随时获取我最新的博客文章。
qrcode_for_gh_6e8bddcdfca3_430.jpg
网友评论