美文网首页
周柯楠歌词英译|母亲是中华

周柯楠歌词英译|母亲是中华

作者: 周柯楠 | 来源:发表于2022-10-01 08:36 被阅读0次

    母亲是中华

    Mother is China

    歌词|王晓岭

    Lyrics by Wang Xiaoling

    翻译|周柯楠

    Translated by Zhou Kenan

    太阳星星月亮是天上的一家

    The sun, moon and stars in the sky are a family

    草原森林湖泊是地上的一家

    Grasslands, forests and lakes on earth are a family

    春风雨露阳光是我们的一家

    Spring breeze, rain and dew and sunshine belong to our family

    兄弟姐妹手拉手亲亲一家

    Brothers and sisters, hand in hand, a harmonious family

    五十六个民族亲亲一家

    56 ethnic groups as close as a family

    就像百花园里盛开的花

    Just like the flowers blooming in the garden

    红红石榴结籽抱在一起

    Red pomegranate seeds clasped together

    哎呀,谁也离不开谁

    Alas, no one can do without each other

    母亲是中华

    Mother is China

    相关文章

      网友评论

          本文标题:周柯楠歌词英译|母亲是中华

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/aixdartx.html