做任何事情，如果应付了事，那就很容易做。但是，要做到精致完美，那就要付出百倍的精力和心血，才能有效果。
编撰校本教材，去年底就完成了初稿。这半年来，在反复的校对、审核、编辑，每一次的反复审核都能够发现不少新问题。
当大家完成初稿之后，第一遍检查的是看电子稿，看看有没有硬伤，比如知识性错误，错别字等。自己先检查，然后交叉检查。花了一个月才完成第一步。看似没有太大问题，但是仍然有一些纰漏。
第二遍是打印出来之后，对着文字稿再进行审核校对。又有不少新的错误发现，用红笔圈起来标注上，再去纠正错误。
第三遍校对，是对排版的审核。要打印成一本书，首先排版要精美。字体、字号、行间距、页距，以及标题，都需要统一格式和样式，有一个整体的编排。对于我们从未涉及过这一块的老师来讲，确实很难。就拿标点来说，中文的逗号与英文的逗号不一样；一级标题、二级标题以及三级标题的标准也不一样。所以我们在这些方面走了很多弯路，调整来调整去，没有一个统一的标准。直到懂版面设计的专业人员甘博士的指导大家才恍然大悟。所以大家又重新启动校对。
看似简单的打印，排版，印刷，要做好这项工作，需要耗费大量的时间和精力。当然过程很辛苦，也时常感到心烦意乱，陈金友老师也想放弃退出，但总归到今天已经看到胜利的曙光了。完成一个任务简单，做好一件事，可没那么容易。
网友评论