美文网首页
realme在线征名,网友提议“真米”,徐起回复:你是来搞事情的

realme在线征名,网友提议“真米”,徐起回复:你是来搞事情的

作者: 搞机无极限 | 来源:发表于2019-07-15 11:01 被阅读0次

大家都知道,很多手机品牌为了形象更加国际化,同时又能够贴近国内市场,让用户记住,往往会使用中文和英文两个名字。例如华为和HUAWEI、三星和Samsung、锤子坚果和Smartisan等等。而今年4月份开始进军国内市场的realme手机,虽然在短短几个月拥有不错的销量和人气,但一直没有一个正式的中文名。对此,近日realme CMO徐起就在微博上发问:“想给realme起个中文名,大家觉得叫什么好? ​​​​”开启了realme官方线上征名活动的序幕。

至于为啥一定要中文名?realme的CMO徐起则更直白:为了让更多精通中文,却不太精通英文的小伙伴们记住我们的名字。

这条微博引发了各路网友&粉丝们极高关注,纷纷建言献策,提出了自己的观点建议。其中,建议音译的中文名是最多的,比如“睿蜜”、“锐尔觅”、“锐幂”等等,一看这些网友就是上过学的,英译汉的能力简直不要太强。而以这批网友为代表的派系我们可以称为“学究派”。

有这种正式的名字,当然就少不了一些奇葩名字的出现了,毕竟每一届的网友中都会出现不少的“皮皮侠”。因此诸如“小黄手机”、“小黄”、“皇机”等名字也就应运而生,更有甚者给这类名字想好了口号:因沙雕而被大众熟知,因性能而被大众选用,别说还真挺朗朗上口。

其中,也不乏“搞事情”的网友,@XXXmeteor 就直接把小米拉下水了,在徐起的微博下留言,说叫“真米”怎么样。徐起也直接回复这位网友:你是来搞事情的!(动手微笑脸)。

不知道小米方面和粉丝听到这位网友关于“真米”的提案会怎么想呢?倘若真的起“真米”,看来双方粉丝的骂战是在所难免的了。

不过,多数网友看来都是实干派,对这样的事情很上心。目前realme官方也选出了呼声最高的6个名字,分别是“真我”“越觅”“锐尔觅”“锐密”“锐幂”“本真”。可以看到这6个名字相对来说与realme的英文叫法&意思接近,realme CMO徐起也转发了微博,并表示:“感觉‘真我’现在稳居C位啊!”

除了起一个响亮的中文名,realme的粉丝又该如何称呼呢?毕竟现在各大品牌都有粉丝,比如米粉、花粉、果粉、O粉、V粉、魅友。为此,在realme官方微博放出的会议室图片中,我们还可以看到“Fans Name”字样。看来,realme不仅仅要取一个中文名,而且还要为realme的粉丝朋友“入户口啊。

其实以笔者看来,在国内发展有一个中文名肯定是非常有必要的,毕竟中国人说中国话用中文。而看了网友那么多有趣的“提名”,笔者也谈谈自己的看法——realme就直接用音译的“锐尔觅”就不错,至于粉丝的名字,“蜜友”是最妥当不过的了吧!那么,对于realme的这几个中文名小伙伴们认为怎么样呢?欢迎评论区留言讨论。

相关文章

网友评论

      本文标题:realme在线征名,网友提议“真米”,徐起回复:你是来搞事情的

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/alwgkctx.html