“希望你有足够多的勇气去面对风,面对雪,面对锣鼓、铿锵的号角,面对朝阳。希望你自由地活着,永远在看花的路上。”
"I hope you have enough courage to face the wind, to face the snow, to face the gongs and drums, the sonorous horns, and to face the rising sun. I hope you live freely and always be on the way to see the flowers. ”
“永远喜欢并相信鲜花、诗歌、黄昏、音乐的永恒性,就算在浓稠的寒冬里,也能随时随地用它们栽种出一个春天.”
"Always love and believe in the eternity of flowers, poetry, dusk, and music, and even in the thick of winter, you can use them to grow a spring anytime and anywhere."
我们终其一生寻找的,应该是自己喜欢的生活方式,和想成为的人。所以,多走点弯路也没关系的,花很多时间在路上也不要紧的,和世俗或是别人所期待的不一样也可以的。只要你是在成为你的路上就够了。
What we are looking for throughout our lives should be the way we like to live and the person we want to be. So, it's okay to take a few detours, it's okay to spend a lot of time on the road, it's okay to be different from the world or what others expect. As long as you are on your way to becoming you, that's enough.
这两年我记录下的瞬间,也许大多数都带着年轻虚无主义。一撇一捺,标点符号,亦活的张扬四溢。绝望而又充满希望,重逢与离别交织,你看。我笔下的文字也有着年岁。
Most of the moments I've recorded over the past two years are perhaps youthful nihilistic. A skimming and punctuation, but also alive and overflowing. Hopeless and hopeful, reunion and parting intertwined, you see. My writing is also aged.
City walk火起来之前 散步就是我的爱好之一 走过城市的市景和烟火 公交上 选择任意的站点 没有目的 像是人生 本就是场经历 而我在下一站遇见了你
Before the City walk went on fire, walking was one of my hobbies, walking through the cityscape and fireworks, on the bus, choosing any stop, no purpose, like life, it was an experience, and I met you at the next stop
晚风踩着云朵,月亮贩卖寂寞,而你来自万顷银河,是我翘首以盼的快乐。山野千里,共绘浪漫,愿我们能陪在值得人的身边一年又一年。
The evening breeze steps on the clouds, the moon sells loneliness, and you come from the Milky Way, which is the happiness I have been looking forward to. Thousands of miles of mountains and fields, painting romance together, I hope we can be by the side of worthy people year after year.
网友评论