2018-12-26 seasonal

词：seasonal 

英英释义：happening, expected, or needed during a particular season 

例句：Every year Latin Americans travel to the US to do seasonal work, such as picking fruit.

1）翻译下面的句子：

很多旅游目的地都有旺季和淡季，旺季往往会雇佣不少季节性工人。

Many tourist destinations have peak season and slack season.  A lot of/A number of seasonal workers are hired during peak season.

..., and hire quite a lot of seasonal workers during peak season.

参考：

High season and low season mark many tourist destinations, which tend to hire a good number of seasonal workers.

Many tourist destinations have high season and low season, and tend to hire a decent amount of seasonal labor during high season.                                                                                

旅游胜地 tourist attraction 旅游城市 tourist city/town

造句：

背景：很多关注食品安全和营养的消费者更喜欢当季的蔬菜水果，而不是大棚里出产的那些。可是，随着运输水平的提高，别说在超市，哪怕在当地的那种杂货店里，对消费者来说，分别出哪些不是当季的食品都越来越难了。

Many consumers with concerns about the food safety of out-of-season food prefer seasonal fruit and vegetables to those growing in green house. However, with the development of transportation, it becomes difficult for them to tell which ones are not seasonal food in a supermarket or even in a local grocery.