美文网首页
关于本地化的一些笔记

关于本地化的一些笔记

作者: 哲逗年 | 来源:发表于2018-01-03 10:33 被阅读0次

获取手机系统的语言数组,数组的第一个元素就是当前语言

//获取当前设备语言
NSArray *appLanguages = [NSLocale preferredLanguages];
NSString *languageName = [appLanguages objectAtIndex:0];
打印结果:
obj:en-JP
obj:zh-Hant-JP(繁体中文)
obj:zh-Hans-JP(简体中文)
obj:ar-JP
obj:th-JP

en-JP:en表示英文,JP表示日本的简称

关于currentLocale

NSLocale *local = [NSLocale currentLocale];
NSLog(@"NSLocaleCountryCode:%@", [local objectForKey:NSLocaleCountryCode]);
NSLog(@"NSLocaleIdentifier:%@", [local objectForKey:NSLocaleIdentifier]);
NSLog(@"NSLocaleLanguageCode:%@", [local objectForKey:NSLocaleLanguageCode]);
  • 国家:阿拉伯,语言:中文简体模式,打印结果:AE,zh-Hans_AE,zh
  • 国家:阿拉伯,语言:中文繁体模式,打印结果:AE,zh-Hans_AE,zh(同简体)
  • 国家:阿拉伯,语言:英文模式模式,打印结果:AE,en_AE, en
  • 国家:中国,语言:中文简体模式,打印结果:CN,zh_CN, zh
  • 国家:中国,语言:中文繁体模式,打印结果:CN,zh_CN, zh(同简体)
  • 国家:中国,语言:英文模式,打印结果:CN,en_CN, en

PS:关于NSLocaleIdentifier,zh_CN,zh代表设备语言里面第一个【受支持】语言,CN代表国家地区

根据NSLocaleLanguageCode获取国家名称

NSString *name = [local displayNameForKey:NSLocaleCountryCode value:[local   objectForKey:NSLocaleCountryCode]];
NSLog(@"NSLocaleCountryName:%@",name);

打印结果:Japan

获取设备列表语言

    NSUserDefaults *defaults = [NSUserDefaults standardUserDefaults];
    NSArray *languages = [defaults objectForKey:@"AppleLanguages"];
    NSString *currentLang = [languages objectAtIndex:0];
    NSLog(@"wechat>>>%@",currentLang);
    // 1.繁体,后面的HK和CN代表国家地区
    // 国家,香港地区,第一个是香港繁体 zh-hant-HK
    // 国家,中国地区,第一个是香港繁体 zh-hant-CN
    // 国家,美国地区,第一个是香港繁体 zh-Hant-US
    // 2.香港繁体
    // 国家,香港地区,第一个是香港繁体 zh-Hant-HK
    // 国家,中国地区,第一个是香港繁体 zh-Hant-HK
    // 国家,美国地区,第一个是香港繁体 zh-Hant-HK
    // 3.台湾繁体
    // 国家,香港地区,第一个是香港繁体 zh-Hant-TW
    // 国家,中国地区,第一个是香港繁体 zh-Hant-TW
    // 国家,美国地区,第一个是香港繁体 zh-Hant-TW
    NSArray *languagesss = [NSLocale preferredLanguages];
//   [NSLocale preferredLanguages]效果同上
    NSString *currentLanguageAndCounteyCode = [languagesss objectAtIndex:0];
// 这里的objectAtIndex:0,并不代表受支持的第一个语言,只是单纯的代表第一个设备列表语言

关于默认语言

系统语言列表.png

如上图,是IOS8才开始支持语言列表。
如果APP做了三种语言【中文、英文、泰文】,这时候设置了系统当前语言是德文Deustsch【德文、中文、英文、泰文】,启动APP的时候找不到对应的语言,就会从手机系统当前语言列表中从上至下找到第一个受支持的语言。

  • 第二个是中文,然后APP中也有中文,就会默认是中文;
  • APP中没有中文【英文、泰文】,就会找第三个语言英文,如果APP中有英文,APP默认就是英文了,依次类推……

假如系统语言列表中都没有,就会使用到info.plist设置的CFBundleDevelopmentRegion的语言

  • CFBundleDevelopmentRegion为en_US,APP的语言中包含英文,就会显示英文;
  • CFBundleDevelopmentRegion为de_DE,APP的语言中不包含德文,就会默认显示localizable.string(Base)中设置的语言;

相关文章

网友评论

      本文标题:关于本地化的一些笔记

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/aqgcnxtx.html