四海一心庵

学生雷军藏有一柄衢州乡贤徐心庵所作旧扇，正面画兰、菖蒲各一，盆及兰花皆设色。落款:丙寅秋仲，厚斋亲家雅正，心盦瑞征写于柯城；钤印：心盦（朱）。

心盦即徐瑞征，字心庵，徐心庵斋号“有深味斋”，余绍宋曾专为题之。徐心庵的绘画风格，余绍宋评价：心庵水墨花卉数叶颇佳，其生平所画十之九皆设色，此次乃余坚请人弗用色者。余最不喜设色，故所作画除受人之请外极鲜为之，以为幽澹天真之趣非水墨不能好也。昔梁节庵表伯每见设色之画，辄曰“我甚怕，我甚怕”，问何所怕，则曰“红绿耳”，此语甚隽永可味，因书告心庵。

成扇背面为一幅书法作品，落款：厚斋先生雅正，沈更生；钤印：更生（白）。

厚斋先生即萧培身，出生于1883年。曾赴日本留学，是余绍宋在浙江公立法政专门学校的同事，也是徐心庵的亲家。徐心庵女嫁萧厚斋子，媒人即为余绍宋。1925年2月19日下午，余绍宋曾亲赴聚贤堂，为厚斋送聘礼至心庵处，心庵设宴相待。萧厚斋平生喜藏各种折扇。

徐心庵与余绍宋，既是衢州同乡，更有多重交集。

徐心庵长余绍宋四岁，历任湖南、直隶、河南等省高等法院书记官，徐心庵的履职大多与余绍宋在司法部任职有关。1917年，余绍宋考察直隶、山东、浙江三省司法事宜，即邀徐心庵随同办理。自6月20日由京启程，经庐山、武昌、九江、开封、郑州，同访祝劼庵（康祺），同游龙门山、洛水等，凡七十余日，所行几及万里。

徐心庵的职业更与余绍宋的同学好友凌砺深相关。

凌砺深，名士钧，浙江石门人，日本东京法政大学毕业。辛亥革命后，与余绍宋在浙江官立法政学堂、浙江私立法政学堂同为教师，余绍宋任刑法民诉六编讲师，凌砺深任民事诉诉法、战事国际公法、民法部则讲师。1914年，凌砺深任湖南高等检察厅厅长；1918年任司法部民事司司长、河南高等审判厅厅长。徐心庵时为凌砺深下属，亦为其好友。徐心庵与萧厚斋联亲，凌砺深也是媒人之一。凌砺深每次回京见余绍宋，徐心庵总是一同随往，三人交往频繁。如，1918年1月份间：“11日，凌砺深及徐心庵自南来，与心庵谈至夜深方就寝。”“13日，应心庵、砺深之约到颐香斋畅饮，至十时归寓。”“23日，五时散归，夜与砺深、心庵畅谈至十二时过始就寝。”“27日，夜与砺深、心庵杂谈，就寝时又二时矣。”“29日，夜与砺深、心庵畅谈，并作竹戏，十二时毕就寝。”“31日，夜与砺深、心庵等畅谈，十二时半就寝。”一月之内，三人共聚次数令人咋舌。

1920年，凌砺深任直隶高等审判厅厅长，徐心庵为书记官。1922年10月24日，余绍宋起程归省时，途经天津，凌砺深、徐心庵来站坚请下车，强将余绍宋所携行筐持去，余只得客随主便。当夜卧甚迟，与心庵联床。次日中午凌励深、徐心庵又请余绍宋在明湖春中饭，饭毕游河北公园摄景。

余绍宋多次为徐心庵谋事，其中有一段插曲。1933年2月7日，凌砺深自南京归，知将任为河南高等法院院长。2月9日，十叔来，余绍宋因同往凌砺深处为心庵言事，不就。夜复赴十叔处计心庵事。2月11日，萧厚斋、徐心庵来，砺深此番不欲约心庵同赴豫任，余绍宋也不再强求，只嘱托萧厚斋与言之。当然，这并不影响他们之间的友情。

徐心庵擅铁笔治印，余绍宋常与其交流刻石之事。余绍宋或夜观心庵刻石，或为其作心庵印谱，或畅谈至夜深始就寝。1922年6月25日，余绍宋与方仲先校订徐心庵篆刻，余绍宋赞心庵刀法直追秦汉，必传之作，而于六书则不甚深究，且过信《六书通》，遂致篆法时与六书背戾，甚为憾事。余绍宋又感叹：“心庵绝顶聪明而看学部事太易，往往不求甚解，予屡规之，不能从也。作诗文，写字画皆如此，不独篆刻为然，他日必犯颜力诤之。”

徐心庵多次为余绍宋刻石，钤印有：为松写照、越园书画长寿、榖水、绍宋长寿、绍宋校读、越园篆隶、越园印信长寿、绍宋书画、绍宋、越园癸亥以后之所作、双桐书屋等数十枚之多。如1923年1月10日，夜王贻孙自天津来，携来钟琴庄赠画、心庵赠刻石九方，余绍宋作书谢心庵。11月4日，宋延华自天津来，心庵托其带赠图章，印文：余氏越园藏书。余绍宋评价：此刻甚规矩，心庵朱甚鲜见者。

1935年，徐心庵编輯自刻印成《心庵印集》四册，此集所刊之印余绍宋曾细细校订。《心庵印集》书首为叶为铭“心庵印集，乙亥二月叶为铭題”題签，扉页高豊“乙亥孟春，心庵印集，杭郡高豊署”，篆书題耑，书口有“心庵印集”楷书字样。

徐心庵工设色花卉和书法，为宣南画社成员，但徐心庵参与活动并不多，只是偶尔参与。1924年11月2日，余绍宋生日，因画松石自寿，并题小诗，徐心庵来，更为题句，方仲先亦来题诗。1926年2月7日，画会时，胡子贤、徐心庵为主席，汤定之画两扇。1927年1月30日，因梁平甫、王立生、罗敷庵三人新开一社，将汤定之约去，遂致数星期不能开会，画会议定间一星期行之，并签定次序，约定第五余越园三月二十七日，第六徐心庵四月十七日。

余绍宋常为徐心庵作画。1922年5月30日，徐心庵自天津来，电招回寓，二月不见，倾谈至欢，余绍宋旋为其代作山水画，为胡超之画扇。1927年8月17日，余绍宋为心庵画扇，疏竹数行，甚自得意，因题云：“似散漫而非散漫，似柔弱而非柔弱，方为写竹上乘，此义前人所未发也。”又题一小诗。1929年6月29日，徐心庵五十生日，余绍宋作小幅山水为之庆寿，又书两扇。当然，更多的是徐心庵嘱余绍宋代他人求画。

徐心庵先于余绍宋几月由京返杭。1928年7月29日，余绍宋初到杭时，到杭站相迎者有砺深、心庵、厚栽三君。次日晚饭，凌砺深、徐心庵、萧厚斋、殷叔祥与余绍宋并游月游，先到三潭印月，循湖心亭度西泠桥归寓，又剧谈到十二时始就寝。

徐心庵亦为东皋雅集始创者之一。1928年9月22日，余绍宋约徐心庵、孙厪才同赴鑫衙巷浙江忠义祠相地址房舍，又往东皋别墅一游，因拟借其地为书画社，厪才、砺深曾言之，欲定名为“东皋雅集”。余绍宋认为此意非常好。10月20日，孙厪才为东皋雅集发起事，参与者有余绍宋、高鱼占、绎求、欣木昆仲、武劼斋、叶铭三、范耀雯、程仰坡及砺深、心庵等。余绍宋作征社员启事，启事不印行，并约定有聚餐一次，皆以月半为期。

东皋雅集间，余绍宋常与徐心庵交流画艺。1932年12月3日，余绍宋为心庵画扇作墨松，题云：“古人写松叶必曰剔松针，足知用笔当从内剔出，今人则从外写入，盖前者难而后者易，趋易避难，亦人之恒情也，然而古法漓矣，书此心庵共论之。”1935年正月初一，余绍宋在寓写山水四尺条未成而徐心庵、吴南章至，便动议合作《岁朝图》，先由南章作水仙拳石，心庵写古瓶牡丹并爆竹，余绍宋补红梅，既成，为博生所得。继南章求心庵写梅余补竹，最后心庵自作一幅，写瓶梅贯鱼，已至十二时。此般雅事，凡不胜举。

徐心庵擅诗。余绍宋四十生日，心庵赠诗云：

忆昔在总角，托交称至好。我既云滇黔，君亦游蓬岛。时事一朝异，归来多潦倒。为谋升斗计，相逢长安道。岁月曾几何，忽焉鬓毛皓。君年四十岁，恒言岂称老。羊羊堂北萱，爱日增寿考。若以老莱例，君今正年少。缅怀溯春晖，来日尤足宝。值此强仕年，云路方浩浩。慎时勖景光，丽饰摈华藻。相期白首心，不作流俗祷。

余绍宋欲将子意陶送南开学校就读，便托付于心庵，当时徐心庵在天津就职。1924年3月21日，余绍宋率意、厥两人抵天津车站。心庵、贻孙、考侯并祝宗尧来迎，即赴心庵寓所，饭后遂有竹戏。22日，托贻孙领厥、意两儿赴南开学校报名纳费，为附生。余绍宋则在徐心庵寓写横帧一纸，甚自惬意。夜，心庵、贻孙等寓设宴相飨。

徐心庵与余绍宋，情谊笃深，早已超脱了老乡、画友间的关系。1924年底12月初，美术专门学校聘余绍宋为校长，余便请徐心庵来商到校接任事。次日，余绍宋约徐心庵、苏公选同往美专帮同接收。当时，汤叔颖来言陈延龄已藏匿，往接收或有问题。至校门口时，有学生十余人呈交公函，请勿就职，谓系全体学生会议决彼等为代表云云。余绍宋等正可告辞，即驱车返。

徐心庵也是余家的常客，只要徐心庵回京，必访余绍宋，除了交流书画印石，喝酒和竹戏也是常态。1920年9月16日，凌励深、徐心庵自汴梁来，竟夕欢聚，饮少醉矣。甚至在除夕，也会一同欢饮。1927年2月1日，余绍宋约心庵、渭泉来吃年饭，甚欢洽，但一念及故乡，念及吾母，此时兵乱，不知如何度岁。正月初一，心庵、渭泉、博生来，余绍宋留夜饭，友生与心庵较酒量，友生饮十三觥而醉，心庵饮十六觥而醉。

徐心庵好酒，实际上，其弟徐馨孙也好酒。1927年2月16日，徐心庵丧弟，余绍宋往唁之，馨孙完全死于酒，余因挽之云：“耽麹蘖以自戕其生，宁为值所；值乱离而一瞑不视，可谓达时。”

1936年5月23日，余绍宋悉心庵头晕手麻之外，复患舌尖麻木，语言不清，知为酒毒大发之候，极为危险，因更作书切劝之。5月29日，心庵来书，感余绍宋意已止酒。余绍宋恐其复萌故态，再为书切劝之。

徐心庵与余绍宋最后一次举杯畅饮是在龙游城。1937年11月19日，徐心庵同十叔自开封经杭州避难返衢，舟过龙游入城相访。战乱相逢，余绍宋悲喜交集，因留夜饭，饭毕谈至十时始别去。酒到半酣，徐心庵饮时辄言“乱里相逢饮一杯”，余有感其言，率成两绝寄之。

忍痛须臾且莫哀，艰难千里故人来。举觞一语真凄绝，乱里相逢饮一杯。

乱里相逢饮一杯，莫辞尽醉且倾罍。眼前无限新亭泪，杂入离情故故催。

不想，这次相欢竟成决别。

返衢仅半月余，徐心庵病中以《避乱居柯山故里》诗见怀，余绍宋次韻奉答：

垂老余哀乐，披缄感性真；芳菲成隔世，濩落愧因人。奚必嗟多病，应知患有身；诗情益绵邈，不仅见交亲。

而此时，徐心庵已病入膏肓。1937年12月7日晨，余绍宋去函劝徐心庵节食节饮。当日，沈蔚文自衢迁来龙游居住，据其言，徐心庵患缓性盲肠炎颇剧，恐不能让于人世。余绍宋闻之甚为悬念，次日，再作书劝之就医。

1938年1月13日，余绍宋闻徐心庵作古，泪如雨下。尤感其乱时身后极萧条，无以为殓，堪怜悯，为之终夜不安。余绍宋对其一生忧郁情事知之最深，又作《哭徐心庵四首》有序：

予交心庵四十余年，深知其处境有难言之隐，然天怀旷达，夷然自若也。性嗜酒，无时不饮，盖借以自遣云。心庵虽自少游宦，初非所乐，十年前与余有共隐之约。遂同息影西湖，未几，以贫甚复官居于汴，意殊郁郁。今秋兵事起，乃弃官返衢州，归后移居柯山，约岁暮相聚。不图竟以酒致疾卒。亲故因乱远避，无存恤者，草草成殓，伤哉！丁丑除夕记。

丧乱闻凶耗，追思倍怆神；怀才嗟不耦，纵饮竟亡身。唁吊无朋旧，悲哀独老亲；悠悠生死别，应亦感酸辛。

四海一心庵，生平夙所谙；隐怀谁得识，内行实无惭。余事耽诗画，奇情托笑谈；斯人今不见，于我更何堪。

宦游非所乐，同隐夙相邀；去矣频回首，凄然复折腰；奇怀终不遂，遗恨可能消；风雪柯山路，为君赋《大招》。

小别成永诀，时危益可虞；余生但奔窜，忍死亦须臾；垂老失知己，始衰非故吾；翻疑君得所，迷哭向榛芜。

避乱沐尘的余绍宋仍与吴南章、劳泰来、唐作沛同作画，但一想起徐心庵，不仅又悲从中来，1938年春，余作《题故友徐心庵画花卉》：

迹剧名湮亦可哀，不经心处见天才。白阳风味新罗趣，此意何人会得来？

1939年1月9日，余绍宋抵石室，特拜访问徐心庵母亲，见其蜷居一土室中，污秽几不堪容膝。其虽有孙四五人皆能自立，却各率眷属远宦云南贵州，置祖母不养，余绍宋当即解囊助之。谈及心庵，余绍宋欲拜其墓，徐母说即在左近，老泪纵横，定要引导，才知即在其父墓侧，而其父下葬时余绍宋亦在负土之列，忽忽将四十年，一则墓木已拱，一则宿草犹新，真不胜感叹。今日余绍宋重游柯山追忆与心庵当时唱和情事，尤不觉其涕泪之纵横，再作《访徐心庵墓四首》有序。

君殁忽期年，去岁以乱故未临其丧，至今耿耿。顷游柯山乃得访其墓。墓在山下石室街村后。君之母年七十六矣，居村旁都屋中，闻余来访，挥泪导行，阻之不可，情极读。忆三十六年前，君葬其尊人子佩先生，予与其役，曾制祭文。今君复葬于父侧，追念前能事，予其何以为怀耶!成寅十二月十日记。

累然三尺委榛荆，未睹封碑已失声。凄绝衰亲扶杖至，频挥老泪指新茔。

新茔却喜傍先茔，又傍柯山石室横。君此长眠差足慰，我来登览岂胜情。

生死交情安在哉?闻丧不及一临哀。怀惭未已还忧乱，差幸犹能访墓来。

忆昔相从葬父时，曾来负土致哀辞。岂图三十馀年后，又到君坟作此诗。

余绍宋与徐心庵相交相知四十余年，世事叵测，人生多少欢聚别离，此后山长水阔，天人永隔。莫逆之交，柯山祭拜，痛哉痛哉。

徐心庵传世作品并不多，泰安云步桥北约20米盘道西侧石壁上有“万方多难此登临”题刻，落款：“丙子正月，有事于豫，道出泰安，遂冒雪登泰山，书此志游。时儿子明翼随侍，衢县徐心盦。”如今，云步桥依然行人如织，可又有多少人会在意西侧石壁上的题刻呢？