2020-05-11 请给自己时间

Whatever you’re feeling, be good to yourself.
不管你感觉如何，请对自己好一点。
If you feel lost, be patient with yourself while you find your way.
当你迷茫的时候，请在走回正轨之前对自己耐心一点。
If you feel scared, be gentle with yourself while you find the strength to face your fear.
当你害怕的时候，请在拥有力量去面对恐惧之前对自己温柔一点。
If you feel hurt, be kind to yourself while you grieve and slowly heal.
当你受到伤害的时候，请在悲伤和治愈之前对自己亲切一点。
You can’t bully yourself into clarity, courage, or peace, and you can’t rush self-discovery or transformation.
你不能强迫自己变得清醒、勇敢和平静，你也不能急于发现自己或改变自己。
Some things simply take time, so take the pressure off and give yourself space to grow.
有些事情就是需要时间，所以请卸下压力，给自己更多的成长的空间。
-- by Lori Deschene

我们生活在快速发展的时代，我们每个人都想跟上时代的步伐，只要停下来，我们就会被狠狠抛弃。我们开始急躁，我们妄求一步到位，却不能给自己时间去积累、去沉淀。这即是我的现状，我渴望别人对我的认可，我越是渴望，我越是着急，越得不到想要的东西。