李清照（渔家傲）

天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。彷佛梦魂归帝所，闻天语，殷勤问我归何处。

我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住，蓬舟吹取三山去。

天上云海茫茫，那一团团的白云相接，就像奔涌的波涛，又和拂晓的晨雾连在一起，越发显得迷蒙。透过云雾远远望去，那天河好像也在流转，河中似乎漂浮着许多船，风帆舞动，随云涛起伏。

哈，我脚踏祥云，双袂飘飞，竟然回到天帝所住的地方，不禁一丝欣慰，听到天帝说话，他情意恳切的声音在耳边响起：你打算到何处去？

我告诉天帝，自己的前途茫茫，人又老了，空有一肚子才学，又有什么用处呢？我要像大鹏鸟那样乘风飞上九万里。风啊！千万别停息，快将我乘坐的这一叶轻舟直接送往蓬莱三岛去。