2019年年初开始在微信读书上看原版的《傲慢与偏见 Pride and Prejudice》，三月的最后一天读完，历时三个月，真正用时是二十小时五十九分钟，蛮想感慨我的效率很低，但其实内心为自己能够坚持看完感到丢丢的小骄傲。看这本书有非常明显的三个阶段：
第一个是完全静不下心去读，每次最多看十分钟不是关掉就是直接睡着了；
第二个阶段是能够看十到二十分钟，可是内心有点沮丧，因为被很多的单词和句子虐的体无完肤；
第三个阶段是可以看上一个多小时，完全沉浸在Darcy和Elizabeth的爱情故事里，那些不认识的单词和不理解的句子都变得不是事儿了，而且即使在嘈杂的环境里写也能读下去。
前两个阶段持续了很长时间，特别想放弃，很庆幸的是在中途读到了伍君仪的《把你的英语用起来》，他对英语的钻研精神感染了我，他提到的透析法也帮助了我。在之前的《好书分享～把你的英语用起来》里介绍到了，简单来说就是无论遇到多少不认识的词汇，严格的限制查单词的次数。我坚持每一屏只查一个单词，在读到Darcy和Elizabeth感情快速升温的时候，我都忘了要查单词。尝试模仿着来写这本书的透析记录。写好了会更新在公众号，预估会要花比较长的时间，因为有很多的词汇。
现在在看另外一本英文书叫做For Now and Forever.看完Pride and Prejudice，再看这本真是感觉很轻松，就跟做完很难的试题再考简单的一样。如果有想看英文书籍的小伙伴，建议选择接近自己英语水平的书，或者是自己特别特别喜欢的书，这样比较容易坚持下来。选择英语书籍的时候，一般是故事性强的书籍比专业性的易懂，现代书籍比古典名著简单，因为专业书籍里会有很多专业术语，古典名著里会用到很多老派（old-fashioned）的词汇。
最后不得不表白《傲慢和偏见》，绝对是偶像剧的老祖宗。男主Darcy不但高富帅，而且专情，冷冷的外表下藏了一颗暖暖的心。百年修得何以琛，千年修的王沥川，万年修得李大仁，那要多少年才能修得达西呢？女主Elizabeth，虽然贫穷但是并不自卑，而且优雅智慧，敢爱敢恨，看到她和达西的姑姑对话那一段非常过瘾，也只有这样的女子才能配得上达西。男一女一相杀相爱，男二女二一见钟情，还有完美的大结局，怎么看都是偶像剧，加上名著头衔，那就是高级偶像剧。
There is a stubbornness about me that never can bear to be frightened at the will of others.My courage always rises at every attempt to intimidate me.
我很固执，我无法忍受自己被别人的意志吓倒。相反，在每一次恐吓面前，我更有勇气。
来自深夜的祝福：愿每个人都能如Elizabeth一般坚韧，越战越勇～
网友评论