I no longer mind what people think of me, they can take me or leave me, I'm mildly pleased when they're just like me, and undisturbed if I know they don't.
No one can like everyone.
我不再介意别人怎么想我,他们可以接纳我或离开我,我知道他们刚好像我一样,会略感愉快,如果他们不这样,我也不会再受困扰。
没有人可以喜欢周围的每个人。
William Somerset Maugham
威廉 萨默塞特 毛姆
毛姆作品选读:
一个作家的札记 A writer's Notebook 1948
刀锋 The Razor's Edge 1944/拉玛那 马哈希Sri Ramana Maharshi
寻欢作乐 Cakes and Ale 1930
信 The Letter 1927
苏伊士之东 East of Suez 1922
比我们高贵的人 Our betters 1915
无所不知先生 Mr. Know All
网友评论