文 | 菲依即铃
封页《农夫的午餐呢?》(The Famer’s Lunch)是外研社引进的“大猫英语分级阅读”系列,预备级2(适合幼儿园大班~小学一年级)里的其中一本,今天我们来玩玩看。
封页,农夫捧着午餐盒(Lunch box),周围的动物们对其“虎视眈眈”,一看就是要搞事情的样子,吃准了主人是个马大哈……
版权页版权页,午餐盒呈打开状态,里面盛着4种食物——三明治、香蕉、苹果和饼干,两种干粮、两种水果。
第2~3页第2~3页,农夫打开午餐盒,发现盒子里的食物统统不见了,引出了本册唯一的句型:Where’s my …?
农夫问:“Where’s my lunch?”
第4~5页在第5页上,我们可以看到,三明治被藏在其中一只绵羊的身体下面(under a sheep),但农夫没有瞧见。
接下来的10页,故事继续以“农夫自问自找,仍找不到”的方式,依次练习了句型和单词:Where’s my sandwich /banana/apple/biscuit/camera?
第12~13页一连串的寻找带领农夫最终走进农场的房子里,原来动物们为他准备了a big surprise——庆祝农夫生日的派对。
这个故事简单到3岁孩子都能明白。但讲给4岁以上的孩子听时,我们可以探讨得更多:农夫是随身携带午餐盒的吗?是谁把食物偷走,如何做到的呢?
第14~15页第14~15页,有一张农夫在农场寻找食物的路线图(A map of the farm)。我们可以回想一下,农夫最先到达的是哪种动物的活动区域?(sheep)农夫进去了吗?(没有)为何这样猜测?(没有栅栏门,进去不方便)然后农夫又依次到过哪些动物的活动区域?(略)农夫有没有其他路线可走?(有)哪种路线是最优方案,为什么?(书里给的路线就是最优方案,其他路线不是绕远路,就是没有栅栏门,不方便进出)
在第3页和第5页里,都出现过小鸟,有可能是小鸟把食物偷出来,分给农场里的动物们。小鸟会飞,不需要门,出入方便,动静最小。
以上,画面中隐藏的问题,非大多数3岁幼儿可以推理,这或许是为什么“大猫预备级”适合幼儿园大班~小学一年级孩子阅读的原因。
团哥没有回看,便知晓“农夫没有进入羊圈”;他想到了由于栅栏门的缘故,书上给出的就是最佳(有效率)路线;这些说明团哥有认真看图,具备一定的推理能力。
第6~7页同时,团哥认为农夫的三明治是绵羊偷的,香蕉是奶牛偷的……并表示想不出其他可能性。我也没有告诉团哥我的理解。
虽然预备级很简单,但我不打算一刷而过,可以不定期刷刷,刷出各自的new ideas。
【10869 农场之旅】(个别零件乱入)今年(2018年),乐高得宝出了新的农场系列产品:【10867 农场集市】【10868 养马房】【10869 农场之旅】和【10870 农场动物】;得宝上一次出农场系列是在2014年,型号分别为【10522 农场动物】【10524 拖拉机】和【10525 大农场】。新老产品各有特色,有一种就好。
食物和动物的位置关系在陪玩得宝农场系列时,可以借鉴和改编一些绘本故事,或英语分级读物,就比如这本《农夫的午餐呢?》(The Famer’s Lunch)。演绎完故事,还可以自由组合食物与动物的位置关系,例如:苹果在奶牛身上(The apple is on a cow.)。用同样的方式,根据孩子的能力和程度,我们可以练习介词under、next to、behind、in front of等等。
我的午餐盒在构建活动时,我提议搭一个午餐盒,且需符合三个要求:1,可翻盖;2,有提手;3,能装下农夫的午餐。
团哥的午餐盒最后,团哥给自己加了戏,搭了升级版的自带微波炉和烤箱功能的饭盒。
网友评论