10,000 Miles

刚刚看完《Fly Away home》，电影讲的是13岁的小女孩艾米，跟妈妈住在新西兰，有一次她跟妈妈一起开车在外面遇上车祸，妈妈因此去世了，艾米的爸爸把她接到了加拿大的家。

在加拿大，全新的生活环境让艾米无法适应，她就在家附近的森林里溜达，然后发现了一窝大雁蛋，艾米把16个蛋带回家，用自己的衣服包着，然后用灯泡照明，结果16只蛋全部孵化出了大雁，大雁有个天生的能力，就是会记住出生之后看到的第一个人，艾米无形中就变成了大雁们的妈妈。

但是根据加拿大法律，大雁不能家养，于是艾米的爸爸，一个喜欢飞行的超级爸爸，卖掉了自己心爱的月球登陆舱，为艾米做了一个飞行器，让艾米带着慢慢长大的大雁，让大雁们学会飞翔。

待到训练了大雁学会飞行，并且飞的时间越来越长以后，爸爸就开始带着艾米和雁群一起往南方飞了，他们越过美加国境线，一路飞到了安大略湖。

故事全部过程大概就是这样，中间还有很多有趣的情节就不一一列举了。

这部电影的父女情也是在这个过程中不断推进的，不煽情却在平淡中透着温情，自然而然。

我最喜欢电影的主题曲《10,000 Miles》，旋律优美，让我听了一遍又一遍，久久不能忘怀，太美了，配合电影一开始的母女情和电影结束时的安大略湖风景，我都陶醉了。

歌曲名:10,000 Miles

歌手:Mary Chapin Carpenter

专辑:The Essential Mary Chapin Carpenter

【返家十万里】电影主题曲

10,000 Miles

Mary-Chapin Carpenter

theme song from movie 'Fly Away Home'

Fare thee well

My own true love

Farewell for a while

I'm going away

But I'll be back

Though I go 10,000 miles

10,000 miles

My own true love

10,000 miles or more

The rocks may melt

And the seas may burn

If I should not return

{Music}

Oh don't you see

That lonesome dove

Sitting on an ivy tree

She's weeping for

Her own true love

As I shall weep for mine

{Music}

Oh come ye back

My own true love

And stay a while with me

If I had a friend

All on this earth

You've been a friend to me

{Music}

http://music.baidu.com/song/17245670

歌词大意是：

愿你快乐

我的至真之爱

要分开一段时间了

我要远去

但我会回来

哪怕行走万里

万里之遥

我的至真之爱

万里或者更甚

岩石将融化

海水将燃烧

若我无法归来

噢～你看见了吗？

那只孤零零的鸽子

停在长青树上

她在哭泣

她的至真之爱

正如我将做的那样

噢～你快回来吧

我的至真之爱

留下来多陪我一会儿

如果我有过一个朋友

在这地球之上

您曾待我如斯