长相思·李煜
云一渦，
玉一梭，
澹澹衫儿薄薄罗。
轻颦双黛螺。
秋风多，
雨相和，
帘外芭蕉三两窠。
夜长人奈何？
李煜，原名从嘉，字重光，为南唐末代君王，世称南唐后主。李煜虽贵为君主，但一生坎坷，似乎那惊才绝艳的才情更为他增添了悲剧色彩。
译文：鬓发如云，玉簪如梭，淡雅轻衫罩罗裙，如此艳丽的女子，为何要轻蹙眉头？
秋风习习，细雨相和，帘外映出的芭蕉树影婆娑，凄风冷雨的长夜，漫漫又何奈？
这是我最喜欢的一首《长相思》，据说是南唐后主李煜在周娥皇逝后所作。
这首词作近乎白描，言语清淡朴素，感情纯真，正是李煜后期作品的特点，如清水芙蓉般无雕琢痕迹，而周后也在李煜的笔下如词作一般清丽脱俗。
据说周后是一个容貌才华双绝的女子，婚后颇得李煜宠爱，夫妻伉俪情深，琴瑟和鸣。只是可惜，如此的深情款款，也不敌岁月蹉跎，花容月貌最终比不得青春年少。周后再得宠，头衔上却加了个大字，终究是错付了。
古人写悲怀愁绪总爱寄予树木、风雨。如温庭筠的《更漏子·玉炉香》：梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。这句词与李煜的风格近似，语言自然朴实，未加修饰更显情感真挚。
还如郑板桥的《咏芭蕉》：芭蕉叶叶为多情，一叶才舒一叶生。自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声。读到这首诗真的很惊喜，近代诗多流于白话，虽自然流畅，但读来似乎少了应有的诗意。但这首诗意境动人，寥寥几句诉出作者无限的相思之苦，如芭蕉叶般舒卷不尽。
但温庭筠的真情实感，郑板桥的写意高明，在我看来，都不如李煜长相思中孤立风雨中的三两棵芭蕉树。
试想下，寂寞长夜，帘外芭蕉伫立风雨飘摇，帘里美人垂泪独守空帏，这又是一副怎样惨淡的光景。她心中无限的离别愁绪，却不能说与丈夫听，只能独自忧虑，感叹世态炎凉，人情薄恶。倚病榻，金缕鞋，心中的苦闷无人诉说，最后的时光，也只有窗外的芭蕉能伴她一起倾听风雨凄苦之声。
李煜才情卓绝，若传世的不止诗词，再加一腔配得上的忠贞不渝，似乎更值流芳百世。
网友评论