但她仍在京都徜徉。即使回不到故国，再没任何一个地方比京都更像魂牵梦萦的长安了。——连中国的西安也不像长安。
——李碧华《荔枝债》
京都一直是自己很想去看看的城市，
可惜这次日本自由行主要为了赶赴越后妻有的“大地艺术祭”，
走的是另一条路线；
所幸途经的金泽市，据说酷似京都的建筑风格
傍晚时分逛金泽的茶屋街，
这里的房屋都是类似中国唐代传统样式的木质建筑
环视一下，是左右两进的木房子。右边是主人的居停，中间是个小小的庭院，同样分两层。地下的一层，大概是她的房间了。
——李碧华《荔枝债》
大概由于不是热门的旅游景区，
路上行人很少，
甚合我意
在这里逛街的多是日本的一些年轻人，
身着传统服装游玩
传统服饰在四周建筑的映衬下非常应景
“谢谢。”郑敏道：“你说日语我可以听懂。”
“不！”她只亲切地说：“中国话，很久没说。想多说。”
郑敏先到附近一带巡视。是颇为古旧的一区，店子卖藤具、神器、木祭品、茶叶、念珠、京果子，有间书报杂志商店
宁静干净的街巷，唐风样式的古建筑
在这里漫步很有感觉
丽子整个人醉得白里透红。看上去也就是颗荔枝了。
她抬头见到郑敏，有点慌张失态，连忙停住，不好意思：“你吃吗？”
郑敏摇头：“新鲜的才好吃。”
忽想起有唐诗曰：“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。”
“你的中国话哪儿学来的？”
“在中国。但久了，都忘了。”
“你到过中国？哪里？北京？上海？”
“长安。”
郑敏纠正她：“你是说西安吧？”
“长安。”她固执地。
在李碧华小说《荔枝债》中，
杨贵妃转世到当代选择的去处是日本
夜幕轻盈垂落，郑敏钻进铺在席子上香香软软的被窝。不知是否错觉，总是听见一阵一阵的歌声，如怨如慕。也分不清是中国曲子，抑或日本小调。
——李碧华·《荔枝债》
西安已经不是长安了，
唯东瀛这片土地残留着故国千年前熟悉的味道
如梦幻泡影 如露亦如电……
下次来日本会去京都看看
网友评论