The Road Not Taken
Two roads diverged in ayellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler,long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth.
Then took the other, asjust as fair,
And having perhaps thebetter claim,
Because it was grassyand wanted wear;
Though as for that thepassing there
Had worn them reallyabout the same.
And both that morningequally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first foranother day!
Yet knowing how wayleads on to way,
I doubted if I shouldever come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ageshence:
Two roads diverged in awood, and I--
I took the one less traveled by,
And that has made allthe difference.
未选择的路
黄色的树林里分出两条路,
可惜我不能同时去涉足,
我在那路口久久伫立,
我向着一条路极目望去,
直到它消失在丛林深处。
但我选了另外一条路,
它荒草萋萋,十分幽寂,
显得更诱人,更美丽;
虽然在这条小路上,
很少留下旅人的足迹。
那天清晨落叶满地,
两条路都未经脚印污染。
啊,留下一条路等改日再见!
但我知道路径延绵无尽头,
恐怕我难以再回返。
也许多少年后在某个地方,
我将轻声叹息将往事回顾:
一片树林里分出两条路——
而我选择了人迹更少的一条,
从此决定了我一生的道路。
人生有太多分叉路口, 我们面临着太多次选择。当你举棋不定的时候, 你会彷徨会无助,会向他人求助, 但是很多时候其实自己的内心,早有答案。 两个选择差异性一定很大,哪怕他们表面上看着是相似的,否则你不会举棋不定。 自我分析选项背后的两种归途, 之后你大可以放心选择。 两条不同的路,一个艰难,一个容易。 你在给他人描述你的选项时,内心一定有了答案,你大可自己记下自己的描述。人性很复杂又很简单,大家都畏难求易,但是为什么你还会不敢选容易的路,因为你是受过教育的高等动物,你知道一时的难易不是选择的标准。看似简单的,背后可能是一望无际的平淡绝望,看似艰难的,背后可能是柳暗花明的焕然一新。 如果你有两个难易的选项,相信自己,选择更难的路。 你都能为此犹豫,说明你的内心就是偏向那条更难的路,只是你知道行路难,你没有信心,你希望借由他人之口告诉你,你的选择是对的, 少年,你就这样去做吧。
我很喜欢逆风飞翔的字眼,乘坐最快速的飞机从来都是逆风而行,我们送机的时候不方便说一路顺风。 每个选择路口,我总挑难的路走。每次想放弃,我总会想着当初选择的理由。 黑夜逆风行路,且有风雨,我带着热情和梦想从不曾害怕。 遇到困难时,我们总会想起那条未选择的路。 我想说条条大路通罗马,只要一直保持努力向上的状态,带着你的梦想上路, 你想要去的地方终会抵达。 路且长道且阻,不能一路回望想自己在另一条路上, 你能做的是拼尽全力把自己选择的这条路变成正确的路,让自己不会在优柔寡断,不断回望,想当初“我要是选择了另一条路,今天的人生会是怎样的美好”。我可以很笃定的说一路上带着这种想法走的人,无论选择了哪条路都会后悔,都会再想回到选择的原点,去走那条自己未选择的路。 因为他们从未想过当下的努力是昨天的修正液,是明天的草稿。 这种人就算有机会拿到时光宝盒,穿越回去,也会辜负一次选择的机会,别把当下的逃避、懒惰、不思进取归因于那条未选择的路。 是条好汉,在那条路上都能让自己出色的活着,人生像个迷宫,你的出色且怀抱初心,会让自己走上心中的梦想之地。
网友评论