作者： icyfires2010-11-01 15:38分类：默认分类标签：
泰西文明 繇起希腊 自泰勒斯氏以还 哲圣夥颐 贤者众矣 窃惟其大者 莫先于巴门尼德氏 莫後于海德格尔氏 予虽不敏亦尝泛览群籍 于欧陆诸子 予独服康德氏 而诵其书甚习 其三批判书也 精义彪炳 幽赞彝宪 诚非吾侪学人所得望其肩项也 予于是书初窥西学道统 然于幻真之所依倚 觉相之所起断 尤未克获解 至于道器幽明 冯翼惟像 阴阳叁合 天问诸惑 氏著三书亦莫尽抽绪 虽然 未敢妄置一喙 乃于内典忽获句 厌离无明能生于明 又读老子有句若与思合焉 曰 后其身而身先 外其身而身存 善夫 武进兆洛先生序邵阳诗古微云 无独是之见者 不可与治经 蔽于所不见也 众喙若雷 此挽彼推 颓靡而已 守独是之见者 不可与治经 蔽于其所见也 盛气所铄 不顾忤错 虚诡而已 非知人曷能道此 自是予始憬然若有所悟 所谓学问 东西学途殊异 其旨归一也 而圣谟彝训 有时不明 老师钜子 或存僻谬 东西各蔽于其所见 或又蔽于其所不见 其惟两相参佐 允执厥中 变通中西 不泥一说 鉴周天地 究极有情 始成符契道心之文 或立博该人情之论 若是 则问其近矣 学其庶矣
惜乎予踽步学途 彷佛亦有年 然所获微茫 短绠欲汲 其可得乎 徒叹奈何而已 尤记曩岁生日 予困学而为文 今岁星数周 鬓添数斑 而为学无果 器用不彰 壮心顿灰 巢一穴即足 抱一枝则安 惟读书聊以破寂 冥思却为遣怀 悲夫 卅六之年 举凡问学求道思慕惆怅 缤乱诸事 醰醰乎有以记者众 幽幽乎可以记者寡 当此年加马齿而心减雄豪之情境 益以荒寒绵雨之时节 可云寂寥两相合矣 呜呼 陶子荣木 良能道人所不能也 录左以时时笞予
嗟予小子 禀兹固陋
徂年既流 业不增旧
志彼不舍 安此日富
我之怀矣 怛焉内疚
赋客悲时 闻叶落则心动 词人寂寞 感秋声而嗒然 三五年来 予常怀此寥落 岂予矫作骚雅 乃叹吾生也有涯而为学也无涯 况夫予苟且一时 未卜将来 予所求者未能逆睹 所谓事业 动如黄鹤 复累家人随予流荡 此令世廛人齿冷事也 亦令予惶悚不已 虽然 大学有云 所谓诚其意者 毋自欺也 如恶恶臭 如好好色 此之谓自謙 予自慊所处 慎独其身 虽则有愧未尝有悔
樊南予所至爱 其文其韵郁哉可从 每读之则心若桴鼓 讵忍释卷 今亦效曩时 录樊南高松一阕 复迻译西诗一 聊状予不可道之心声 以记生日用慨流年
高松出众木 伴我向天涯
客散初晴后 僧来不语时
有风传雅韵 无雪试幽姿
上药终相待 他年访伏龟
樊南此阙 泯于众诗 予独爱其高松试幽之姿 有风无雪之寓 上药伏龟之期 因录以自勉
嗣迻奥人里尔克诗一阕如左 此阙言浅切而意为深 律与言恐俱不得其味 故踵毛诗遗意 益加增广以畅予怀 非仅迻译 乃类自况 聊为一哂尔
Vergers：36
Rainer Maria Rilke
Puisque tout passe,faisons
la mélodie passagère
celle qui nous désaltère
aura de nous raison
Chantons ce qui nous quitte
avec amour et art
soyons plus vite
que le rapide départ
迈迈时运 不逝几何
悠悠声希 如兹我歌
载欣载欢 言释我渴
余音不坠 斯由我得
且唱且歌 肆欢肆乐
爱讵易逝 美讵成奢
肆欢肆乐 且唱且和
朝暮契阔 速彼骊歌
网友评论